我要英文翻译!!就五句话!!要准确点人工翻译!超级无敌的感谢

Web2.0,是相对Web1.0(2003年以前的互联网模式)的新一类互联网应用的统称,是一次从内容到技术上的质变。

由Web1.0单纯通过网络浏览器浏览html网页模式,向内容更丰富、联系性更强、工具性更强的Web2.0互联网模式的发展,已经成为互联网新的发展趋势。

Web2.0的一个核心概念是让用户参与创造内容,被普遍认为能更好地变革互联网的内容组织与信息传播,创造关联性与社会性。

而博客是Web2.0核心的应用的最典型代表,是大众传播方式的一种变革,自20世纪末出现以后,持续影响和改变着互联网交流模式。

博客符合Web2.0定义的技术,强调大众传播的对等信息交互,也就是信息接受者同时也是这些信息的创造者,若干的博客汇集成新的信息输出者。

Web2.0,是相对Web1.0(2003年以前的互联网模式)的新一类互联网应用的统称,是一次从内容到技术上的质变。
Web2.0, relative to Web1.0 (the Internet mode before 2003) is referred as a new class of Internet applications, it is a qualitative change from content to technology.

由Web1.0单纯通过网络浏览器浏览html网页模式,向内容更丰富、联系性更强、工具性更强的Web2.0互联网模式的发展,已经成为互联网新的发展趋势。
From the Web1.0 web browser via a simple html page mode, the Web2.0 has been developed to provide richer contents, stronger connectivity, stronger tools model of the Internet. It has become the new trend of Internet development.

Web2.0的一个核心概念是让用户参与创造内容,被普遍认为能更好地变革互联网的内容组织与信息传播,创造关联性与社会性。
A core concept of the Web2.0 is to allow users to participate in creating content, this is generally considered better in improving the content organization of the Internet and information dissemination, and in creating relevance and social.

而博客是Web2.0核心的应用的最典型代表,是大众传播方式的一种变革,自20世纪末出现以后,持续影响和改变着互联网交流模式。
The blog is the most typical representative of the core application of Web2.0. It is a change in the mass media method. Since the end of the 20th century, it continually influence and change the Internet communication mode.

博客符合Web2.0定义的技术,强调大众传播的对等信息交互,也就是信息接受者同时也是这些信息的创造者,若干的博客汇集成新的信息输出者。
The Blog meets the definition of Web2.0 technology, emphasis on equal exchange of information between mass media, which means that the recipient of information is also the creator of information, many bloggers merge together as new exporters.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答