求大神帮忙翻译这是明天考试急需的翻译：BENEFICIARY’S FAX COPY OF SHIP

Question

求大神帮忙翻译这是明天考试急需的翻译：BENEFICIARY’S FAX COPY OF SHIPPING ADVICE TO APPLICANT WITHIN ONE DAY AFTER SHIPMENT ADVISING L/C NO. SHIPMENT DATE, VESSEL NAME, NAME, QUANTITY AND WEIGHT OF GOODS.

Answer 1

向申请人发出装运通知信用证号后一天之内的装船通知受益人传真复印装运日期、 容器名称、 名称、 数量和重量的货物。

Answer 2

这个是百度翻译的，具体的我不造啊，英语渣渣