《上海滩》这首歌是什么语演唱的？上海话？闽南话吗？香港话？

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2018-04-02

《上海滩》是80年底港剧的代表作《上海滩》的主题歌是用粤语唱的香港人也是说粤语的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/cQ88I4cQ4.html

第1个回答 2012-07-27

《上海滩》这首歌是用广州话演唱的。

第2个回答 2012-07-27

粤语（广东话）也可以说是香港那边人也是这样唱的

第3个回答 2012-07-27

原版是传说中的粤语

第4个回答 2012-07-28

香港（粤语）

相似回答

《上海滩》是用上海话唱的吗答：有国语和粤语，没听过有上海话的，除非有人用上海话翻唱

上海滩为什么不是上海话答：3、根本原因：作为香港TVB电视剧《上海滩》的主题曲，歌曲自然采用粤语演唱，这是保持作品原汁原味的重要因素。

上海滩唱的是什么语答：粤语撒.你听的懂上海话么?听的懂的语言就是粤语.听不懂就是上海话.呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱的,听不懂.

悬赏5分请用上海话(拼音) 把上海滩的歌词拼出来答：这本来是叶丽仪或汪明荃唱的粤语歌曲，后来又有刘德华唱的“最爱上海滩”的国语歌，但歌词是不同的。想不通你为什么想用上海话来唱呢？上海话有它很浓的方言的特点，而粤语也是如此，两个截然不同的方言，能简单的转换过来么？早在1992年的时候，我在上海工作，买到过用上海话唱的歌曲磁带，好是好听...

为什么《上海滩》要唱成粤语?答：《上海滩》港剧最先的受众群体就是香港本地人，粤语本身是通用对话语言，而且加上80/90年代香港乐坛如日中天，粤语歌地位极高，所以《上海滩》用粤语唱自然没有任何问题。当然，《上海滩》这首歌也是有国语翻唱版本的，包括《上海滩》电视剧在大陆播出时也都有国语的配音。粤语也好，国语也罢，都是一...

大家正在搜

上海滩是上海话唱的吗上海滩是粤语还是上海话上海滩为什么不用上海话唱我是上海人用上海话怎么说上海滩是什么语言《上海滩》原唱歌曲上海滩上海话版上海用上海话怎么说上海本地话和上海话

为什么《上海滩》不用上海话唱呢？

上海滩主题曲是用上海话唱的，还是粤语唱的？

上海滩这首歌曲唱的是上海话吗？

《上海滩》的主题歌为什么是粤语而不是上海话，难道反应的是旧社...

悬赏5分请用上海话（拼音）把上海滩的歌词拼出来

上海滩主题曲为什么用粤语唱而不用上海话唱

《上海滩》是用上海话唱的吗

《上海滩》上海话谐音歌词