55问答网
所有问题
当前搜索:
上海滩是粤语还是上海话
《
上海滩
》这首歌是什么语演唱的?
上海话
?闽南话吗?香港话?
答:
《上海滩》是80年底港剧的代表作《上海滩》的主题歌 是用
粤语
唱的 香港人也是说粤语的
《
上海滩
》是用
上海话
唱的吗
答:
有国语和
粤语
,没听过有
上海话
的,除非有人用上海话翻唱
刘德华的《
上海滩
》 歌词
答:
歌名:《上海滩》原唱:叶丽仪 演唱:刘德华 作词:
黄沾(粤语)
,何厚华(国语)作曲:顾嘉辉 歌词:浪奔浪流,万里涛涛江水永不休 淘尽了世间事,混作滔滔一片潮流 是喜是愁,浪里分不清欢笑悲忧 成功失败,浪里看不出有未有 爱你恨你问君知否,似大江一发不收 转千弯转千滩,亦未平复此中...
上海滩
为什么
是粤语
答:
《
上海滩
》为什么
是粤语
?因为在乡港首播于1980年的原版《上海滩》,是乡港粤语电视剧,其主题曲《上海滩》自然是粤语了。有很多引进内地的港产影视,为适应国内观众而将剧情重配普通话版,但如果把粤语主题曲《上海滩》也改普通话,听起来显得别扭,通常会保留粤语原唱。注:原版《上海滩》粤语主题曲...
上海滩是
什么语言
答:
就叫“海涂”、“海滩”或“滩涂”。显然,把上海称为“滩”,是十分准确而又意味深长的。从地理上讲,上海正是这样一个生成于长江入海口的滩涂地带;而从文化上讲,上海则正是中西两大文化浪潮冲击积淀的产物。上海,当然是滩。问题十:
上海滩是
什么话?
粤语
? 对。
上海滩
这首歌
是粤语
吗?
答:
原版
是粤语
的,后来又出了几版国语的
上海滩
为什么不是
上海话
答:
导致上海的地位相对衰落,而香港则日益繁荣。2、小背景:歌词创作者黄沾曾在访谈中提到,创作《
上海滩
》歌词时并未亲临上海,因此“浪奔浪流”所描绘的是他心中的黄浦江,而非实际景象。3、根本原因:作为香港TVB电视剧《上海滩》的主题曲,歌曲自然采用
粤语
演唱,这是保持作品原汁原味的重要因素。
《世界第一等》和《
上海滩
》
粤语
歌词的汉语读音
答:
《世界第一等》不
是粤语
,而是闽南语;《
上海滩
》是粤语。歌名:《世界第一等》歌词(谐音):林杏爱红GIN清丘刮海爱红应,无须并无须饼,今爱饼有你丢小心,林杏爱关GINKI加妈爱促逃踢,莫完踢,莫尤银,MIA蒜MIA败拢洗以星,几归酒,冷噶银,萨不够西么来到丁,大白共瓜刚紧,哇西谁改...
上海滩
唱的是什么语
答:
粤语撒.你听的懂
上海话
么?听的懂的语言就
是粤语
.听不懂就是上海话.呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱的,听不懂.
上海滩
为什么
是粤语
答:
包括像杜月笙这样的青帮大佬)都避祸去了香港,上海迅速衰落而香港越来越繁荣。2、小背景:作词者黄沾先生自己说过,写歌词时没来过上海,所以写“浪奔浪流”时只是代表他心目中的黄浦江,后来才发现黄浦江其实没什么气势。3、最根本的原因:这是香港TVB剧《
上海滩
》的主题曲,所以必然
是粤语
。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
上海滩为啥是粤语
上海滩是用上海话唱的吗
上海滩用上海话怎么说
赤壁话上海滩
上海滩用的是什么方言唱的
上海滩粤语正确发音
上海滩是粤语还是闽南语
上海滩是什么语言唱的
上海滩为什么不用上海话唱