leave for \to分别是什么意思

如题所述

leave for

1. 动身去某处;离开…去某地;奔赴:
例句: My brother has just left Sydney for a tour of the world.
我哥哥刚离开悉尼去周游世界。
2. 离开…转入…;为(新的)遗弃(旧的):
例句: Her husband left the firm for a better position in a bank.
她丈夫离开这个公司在一家银行谋到了一个更好的职位。
3. 把…留给(某人)做;把…留在(另一时间做):
例句: He left all the domestic chores for his wife.
他把所有的家务事都留给了妻子。    Let's leave the discussion for the next week.
各位下周进行讨论吧。
4. 把…留给…;为…留下…:
例句: Your mother has left a note for you.
你母亲给你留了一个便条。
leave to

1. [亦作 leave up to]将…交给(某人)处理;把(某人)留给(某人)安排:
例句: The dean left this matter (up) to me.
系主任把这件事交给我处理。
2. 将(财产等)遗赠给…:
例句: He left his property to a hospital.
他将他的财产遗赠给了一家医院。   
Leave the boy to his mother.
把男孩留给他母亲管。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-21
leave for

1. 动身去某处;离开…去某地;奔赴:
例句: My brother has just left Sydney for a tour of the world.
我哥哥刚离开悉尼去周游世界。
2. 离开…转入…;为(新的)遗弃(旧的):
例句: Her husband left the firm for a better position in a bank.
她丈夫离开这个公司在一家银行谋到了一个更好的职位。
3. 把…留给(某人)做;把…留在(另一时间做):
例句: He left all the domestic chores for his wife.
他把所有的家务事都留给了妻子。    Let's leave the discussion for the next week.
各位下周进行讨论吧。
4. 把…留给…;为…留下…:
例句: Your mother has left a note for you.
你母亲给你留了一个便条。
leave to

1. [亦作 leave up to]将…交给(某人)处理;把(某人)留给(某人)安排:
例句: The dean left this matter (up) to me.
系主任把这件事交给我处理。
2. 将(财产等)遗赠给…:
第2个回答  2012-09-21
leave for 动身去某地,for后面跟目的地,如:
My father will leave for London tomorrow on a business trip.
leave sth to sb: 把某物留给某人,如:
Leave it to me. I'll get it done. 把这活留给我吧,我来做。

希望对你有帮助
第3个回答  2012-09-21
leave for 启程前往,动身去
leave to 将…交给(某人)处理;把(某人)留给(某人)安排:;将(财产等)遗赠给…:
相似回答