将“自”翻译成“如果”的文言文的句子是什么,初中的文言文!

如题所述

“唯圣人能外内无患,自非圣人,外宁必有内忧,盍释楚以为外惧乎?”
语出《左传 鄢陵之战》。“自”在这里作“假如”解。

“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦(xī)月。 ”
语出郦道元《三峡》,“自”在这里也作连词,与“非”连用,作“如果、假如”解。

参考资料:原创

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-09
“唯圣人能外内无患,自非圣人,外宁必有内忧,盍释楚以为外惧乎?”
语出《左传 鄢陵之战》。“自”在这里作“假如”解。

“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦(xī)月。 ”
语出郦道元《三峡》,“自”在这里也作连词,与“非”连用,作“如果、假如”解。
应该是这样吧
相似回答