三字经中“苟不教”每个字是什么意思啊？

Question

看来解释可是我想知道每一个字的解释

Answer 1

苟： gǒu，表示假设，翻译成如果、假设。

不：bù，表否定的意思。

教：jiào，教育。

完整的一句话是“苟不教，性乃迁。”

【译文】如果从小不好好教育，善良的本性就会随环境的影响而改变。

此话出自：《三字经》，以下列举含有本句的部分节选：

“人之初  性本善  性相近  习相远  苟不教  性乃迁 教之道 贵以专  昔孟母  择邻处 子不学  断机杼……”

Answer 2

苟 gǒu表示假设，翻译成如果、假设
不教，没好好教育。
“苟不教，性乃迁。” 【译文】如果从小不好好教育，善良的本性就会随环境的影响而改变。

Answer 3

● 苟 gǒu表示假设，翻译成如果、假设
“苟不教，性乃迁。” 【译文】如果从小不好好教育，善良的本性就会随环境的影响而改变。本回答被提问者采纳

Answer 4

苟，如果；
教，教育。
苟不教，性乃迁，意思是说，如果家长不教育孩子的话，人性之善就可能改变。

Answer 5

苟：如果、假如
不教：不好好教导、教育