• 所有问题

    • 网球中的love game为什么是0的意思呢。。英文不是爱的意思吗？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2009-02-03
    网球比赛中0被叫做LOVE,这并不是英语的意思,是因为最早的网球比赛规则是用法语的.0在法语中的发音就是LOVE. 回答百分百正确,记得给分噢~
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-02-03
    网球比赛中用love表示0，它来自法语l'oeuf，表示什么都没有，读音与love相近，所以就用英语单词love表示0
    上面有人说法语中0读作love是错的，法语中0是单词zéro，肯定不是读成love的（音标没法打出来，不好意思啦）
    第2个回答  2009-02-03
    跟法语相关的。
    二来这么长的时间就这么叫下来的咯。也没有什么为什么的。
    第3个回答  2009-02-03
    是法语发音来的，网球起源于法国。
    第4个回答  2009-02-03
    网球的第一分是从“爱”开始的。
    第5个回答  2009-02-05
    0在法语中的发音就是LOVE
    123
    相似回答
    为什么网球中的0:0中的0叫LOVE?答：而网球传入英国后,英国人听到法国人用I’oeuf（勒夫）这个发音来代表零,于是他们就在本国语言的词汇中寻找与I’oeuf　发音接近的单词,后来Love就用来代表零了.
    网球中love 就是0是什么意思啊答：love game是一个网球术语。love是0分的意思，比如15-0时候就是fifteen-love，30-0的时候是thirty-love，一局中本方连赢4分，对手一分未得就叫love game。love game的由来 网球在十三、十四世纪的时候起源于法国，十六、十七世纪再流传到英国，因此在网球的一些专门术语或用词上，受法文的影响很大，...
    为什么网球比分的ZERO叫LOVE呢答：意译一下就是，把零分称为love的起源很有争议，这个说法很有可能是源自法语对“蛋” 的表达，法语中鸡蛋叫做l'?uf，因为蛋圆圆的和0分很像。说起来汉语也有把0分叫鸭蛋的说法。“Love” 另一种说法是源自法语“小时”这个词 l'heure，第三种说法是说从德语词iets voor lof doen来的，意思是为...
    网球比赛中Love game是什么意思?答：网球比赛中网GAME的得分之中，零分不报英文的零(ZEOR)，而是报LOVE,比如1比零，是叫 15-0 就是fifteen-love。但是这个 love 只用来O叫那比分的 "零分".并没人用来说 "love game".
    网球比赛中Love game是什么意思?答：网球比赛中网GAME的得分之中，零分不报英文的零(ZEOR)，而是报LOVE,比如1比零，是叫 15-0 就是fifteen-love。但是这个 love 只用来O叫那比分的 "零分".并没人用来说 "love game".
    大家正在搜
    网球game什么意思lovegame什么意思网球比赛0分为什么叫love网球的love和game网球比赛中所谓的game是指网球比赛中所谓的gamegame什么意思啊网球比赛中lovelove game歌词
    相关问题
    为什么网球中的0:0中的0叫LOVE？
    网球里Love game什么意思
    网球中的"Love game"是什么意思？
    为什么…在网球中…love就是 0?
    网球里love game是什么意思啊？
    LOVE GAME 是什么意思
    网球术语"LOVE GAME"是什么意思啊?
    网球0分为什么要叫love???