翻译这篇文章。

Question

hey, we have some great news. for those of you who don't know, we released a greatest hits in japan at the end of last year. we've been getting a lot of fans asking us to release it around the world. so we've decided to just go for it and release the greatest hits worldwide so anyone who wants it can go get it. and thanks to all our japanese fans for making it a way bigger success than we all imagined. it's coming out MARCH 17 worldwide. make sure you spread the word! it will be slightly different though. new artwork and different title. it's going to be called SUM 41 - ALL THE GOOD SHIT. we're also in the studio working on our new album that should be out this year too. keep checking back and we'll keep you all updated. thanks a lot.

deryck
sum41

Answer 1

大家好，这里给你们当中还不知道的人一些好消息，那就是，去年年底我们在日本的巡演引起了很大轰动。我们也听到了很多歌迷要求我们世界巡演的呼声。所以决定满足歌迷朋友的要求，将举办世界巡回演出，并把这种冲击与激情带到所有支持我们的歌迷之中，这样一来可以让你们想去而且可以去看的观众都能感受到我们的热情。
在此也感谢所有日本的歌迷，让我们收获了意想不到的巨大成功。
在三月17号---sum41 世界巡演马上就要拉开帷幕，我们相信它能够红遍全球！因为这些演唱会在风格上都会有不同，我们也会尽量搞出新的艺术作品并冠以全新的名称----SUM41-ALL THE GOOD SHIT.
同时，我们也会在录音棚里努力准备今年将要发行的新专辑。
密切关注sum41，我们将会把最新动态及时汇报给大家。谢谢你们~~

ps:这里还有段日本2005年sum41巡回演出的现场http://www.youtube.com/watch?v=JDcDud5icJo

Answer 2

嘿，我们有一些好消息。你们谁不知道，我们发布了一个最大的安打，日本在去年年底。我们已经得到了很多球迷要求我们将它释放世界各地。所以我们决定只是因为它并释放最大的访问，使世界各地的人谁希望它可以去获取它。并感谢我们所有的日本球迷为使其成为一个更大的成功的方式比我们所有的想象。这是来自世界各地的3月17日。请务必传播！这将是略有不同的。新的艺术作品和不同的标题。这将是所谓的杨森41 -所有良好的狗屎。我们还将在录音室的工作对我们的新专辑，应该今年也。及时查看，我们将让您所有更新。非常感谢。

deryck
sum41

Answer 3

嗨，我们有一些你们当中有些人不知道好消息.去年年底,我们在日本造成不小的轰动。很多粉丝要求我们在世界各地发行(我们的专辑)。

所以我们已经决定继续前进,向全世界发行我们的这套专辑以使世界各地的希望得到它的人可以拥有它。

并感谢我们所有的使这套专辑成为一个比我们预期还要成功的日本粉丝朋友们。3月17日专辑将在世界各地发行。希望它们会在全世界流行！尽管与先前略有不同---新的艺术形式和不同的标题。名为<<SUM 41 - ALL THE GOOD SHIT>>。我们还将在工作室为今年的新专辑而不懈努力。及时查看，我们将及时为您更新。非常感谢!

deryck
sum41