アルバイト什么意思

アルバイトは続けていますか
春节も休まずで働くんですか
帮我翻译一下

打工,副业。

从字面来看,词语中的“打”,意思是从事,进行;“工”指工作。所以打工就是从事工作。那为什么不叫上班呢?打工多指农村人背井离乡到经济发达地方去工作。打工者经受了身心的艰难困苦,成为中国经济发展的主力军,对中国改革开放、经济建设及城镇化做出了不可磨灭的历史贡献。

扩展资料:

打工词语解释:

“打工”一词在1980年代改革开放初期从香港传入中国内地,最初在广东省流行开来,后来逐渐流行到中国各地,在广泛在中国内地流行之后,词语的含义发生了变化。

【英文表述】work to earn a living;perform manual work for living;work for somebody。

【应用举例】《人民日报》(海外版)1989.1.3:“为了要谋生,读书之余我到一家日本餐厅打工。”

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-19
アルバイト是打工、小时工的意思。
アルバイトは続けていますか 、春节も休まずで働くんですか。
意思是你现在一直在打小时工?那么准备春节也不休息的工作吗?
第2个回答  2009-01-19
アルバイト:打工
アルバイトは続けていますか :继续打工吗
春节も休まずで働くんですか :春节也不休息而工作吗
第3个回答  2009-01-19
大概是"并继续从事非全日制工作 如何做事工作春季节"
第4个回答  推荐于2017-09-08
アルバイト【あるばいと】
基本释义
[arubaito]
(1)(课余的)副业fùyè;工读gōngdú.
■ アルバイトの学生/工读的学生.
■ アルバイトに家庭教师をしている/业余当家庭教师jiàoshī.
(2)课余搞副业的人kèyú gǎo fùyè de rén,工读生gōngdúshēng.
(3)工作gōngzuò,劳动láodòng.
要继续打工吗?
春节也要加班吗?本回答被提问者采纳