跪求高手,大神,好心人帮我《翻译成英文》 求你了 谢谢 (人工翻译 【↓我中文表达的好像不太好,

跪求高手,大神,好心人帮我《翻译成英文》 求你了 谢谢 (人工翻译

【↓我中文表达的好像不太好,知道我意思的可以修饰ㄧ下:-)】

基本上,从每ㄧ篇所写过的作文上来看,撰写大纲的部分我没有什麽问题,我可以很清楚的把每个点列出来。然後在组织架构上,有些地方我觉得可以再加强改进,像是句子逻辑上的问题或意思交代不清楚,这些可能会让读者误解我的原意。再来是单字的部分,是有些许拼错、用字错误和同一个字重复太多变,所以下次我写完作文後要再多加检查。最後,我觉得比较有问题的是文法上的错误,有些错误还是ㄧ直重复犯,像是名词的单复数和动词时态变化这些小错误,虽然这些都不是很大的文法错误,但我却很容易忽略掉而ㄧ直犯错。总之,经由这ㄧ年的学习和这次期末的反省,下次写作文时ㄧ定要多注意这些细节上的问题,这样才能够写出ㄧ篇更棒的作文。

Basically, according to the every article that I have written, there is no problem for me in the
part of outline because I can clearly list the each point of the article.
For the organizational structure, I think some of it canbe further enhanced to
improve, such as logical relationship of the sentences or not clear explanation,
which may make readers misunderstand.
Then the mistakes of the part of the word are happened with misspelling,
wrong and repeated words. So that I will look over my finished work again and
again.
Last but the most important is grammatical errors. Some of them repeated
continuously such as the changes in the plurality and verb tenses.
Not being seriously grammatical errors, they are more easily to ignore.
In short, after one-year study and the summary of the end of semester,
I will pay more attention to detail on the next writing and try my best to make it
better.追问

谢谢!!!!!!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答