帮忙翻译一下计算机专业英语(悬赏100分)

注:中括号可不用管
II. Sequential Prefetching
A. Rules of engagement
B. Synchronous Vs. Asynchronous Prefetching
There are two kinds of prefetch requests: (i) synchronous prefetch, and (ii) asynchronous prefetch. A synchronous prefetch is when on a miss on page x, we prefetch p extra pages beyond page x. It merely extends the extent of the client’s read request to include more pages. On the other hand, an asynchronous prefetch is when on a cache hit on a page x, we create a new read request to prefetch p pages beyond those already in the cache. In each set of p prefetched pages, a trigger page is identified at a trigger distance of g from the end of the prefetched set of pages (Figure 1). When g = 0, the trigger is set on the last page of the prefetched set. When a trigger page is hit, an asynchronous prefetch is requested for the next set of p sequential pages. Unlike synchronous prefetching, asynchronous prefetching enables us to always stay ahead of sequential read requests and for suitable values of p and g, never incur a read miss after the initial miss for a sequential stream [17]. Asynchronous prefetching is always used in conjunction with some form of synchronous prefetching to prefetch the initial set of pages. Notice that asynchronous prefetching creates new read requests on its own and, therefore, in cases where prefetches are wasted, asynchronous prefetching will have more disk seeks on the backend for the same workload than synchronous prefetching. However, for larger prefetches on data striped across disks, even synchronous prefetches will result in new read requests. As a guideline, asynchronous prefetching should be avoided in cases where prefetch wastage is high.
C. A Classification of Prefetching Algorithms
Sequential prefetching is the most promising and widely deployed prefetching technique for data servers. It has a high predictive accuracy and is extremely simple to implement. Simple methods are used to isolate the sequential components of workloads [17], upon which prefetching is applied. We can classify the known sequential prefetching techniques as follows:
• Fixed Synchronous (FS) prefetching: The simplest form of sequential prefetching is where we prefetch the next page on a miss (OBL [18]). Another variant is where a fixed number of pages (p) are prefetched on every miss.
• Adaptive Synchronous (AS) prefetching: This is a popular form of sequential prefetching where the number of pages prefetched on every miss (p) is gradually increased as the length of the sequence referenced becomes longer. The degree of prefetch, p starts with 1 and is either linearly incremented on every miss [20] (Linear-AS) or exponentially incremented (Exp-AS). Usually, there is a predefined upper limit for incrementing p. Although Exp-AS adapts faster than the Linear-AS method, it is prone to more wastage in workloads with many short sequences or when cache space is limited.

顺序预取
答:交战规则
乙同步队。异步预取
有两种预取的要求: (一)同步预取,及( ii )异步预取。同步预取是,当一对小姐对页X的,我们预取p额外的页面超出十页它只是延伸的程度,客户端的读取要求,以包括更多的页面。在另一方面,一个异步预取是,当在一个缓存命中就1页X的,我们创建一个新的阅读要求,预取p的页面超越那些已经在缓存中。在每一组的P prefetched的页面,触发网页是确定一个触发距离克从去年底该prefetched一套的页面(图1 ) 。当g = 0 ,触发设定的最后一页的prefetched设置。当一个触发网页是首当其冲,一个异步预取请求为未来订定的P序列的页面。不同的预取同步,异步预取,使我们能够始终保持领先地位的顺序阅读的要求和适合的价值观的P和G ,从未出现一个读取小姐后,初步小姐为顺序流[ 17 ] 。异步预取始终是在与某种形式的同步预取,以预取了一套初步的页面。通知指出,异步预取创造了新的阅读要求,对自己的,因此,在情况下, prefetches是一种浪费,异步预取将有更多的磁盘,旨在对后端为同一工作量超过同步预取。不过,对于较大的prefetches的数据带状分布于磁盘,甚至同步prefetches将导致在新的阅读要求。作为一项准则,异步预取,应避免的情况下,预取的流失率是很高。
三,分类的预取算法
顺序预取是最有前途和广泛部署的预取技术的数据服务器。它具有很高的精度和预测是非常简单的执行。简单的方法是用来隔离顺序组成部分的工作量[ 17 ]后,其中预取的应用。我们可以归类已知序列预取技术如下:
•固定同步(财经事务)预取:最简单的形式顺序预取是我们预取下一页关于小姐( obl [ 18 ] ) 。另一种变异是一个固定的网页数量性( P )是prefetched对每一个错过。
•自适应同步( AS )的预取:这是一个受欢迎的形式,顺序预取那里的页面数量prefetched对每一个小姐( P )是逐渐增加作为长度的序列中引用,成为更长的时间。程度预取,磷开始与一和是线性递增的每一个小姐[ 20 ] (线性作为)或指数递增(预期-作为) 。通常,有是一个预定义的上限递增页虽然试验-为适应速度比线性作为方法,这是更容易流失,在工作量与许多短序列或时的快取空间是有限的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-06-29
二。顺序预取
答:交战规则
乙同步队。异步预取
有两种预取的要求: (一)同步预取,及( ii )异步预取。同步预取是,当一对小姐对页X的,我们预取p额外的页面超出十页它只是延伸的程度,客户端的读取要求,以包括更多的页面。在另一方面,一个异步预取是,当在一个缓存命中就1页X的,我们创建一个新的阅读要求,预取p的页面超越那些已经在缓存中。在每一组的P prefetched的页面,触发网页是确定一个触发距离克从去年底该prefetched一套的页面(图1 ) 。当g = 0 ,触发设定的最后一页的prefetched设置。当一个触发网页是首当其冲,一个异步预取请求为未来订定的P序列的页面。不同的预取同步,异步预取,使我们能够始终保持领先地位的顺序阅读的要求和适合的价值观的P和G ,从未出现一个读取小姐后,初步小姐为顺序流[ 17 ] 。异步预取始终是在与某种形式的同步预取,以预取了一套初步的页面。通知指出,异步预取创造了新的阅读要求,对自己的,因此,在情况下, prefetches是一种浪费,异步预取将有更多的磁盘,旨在对后端为同一工作量超过同步预取。不过,对于较大的prefetches的数据带状分布于磁盘,甚至同步prefetches将导致在新的阅读要求。作为一项准则,异步预取,应避免的情况下,预取的流失率是很高。
三,分类的预取算法
顺序预取是最有前途和广泛部署的预取技术的数据服务器。它具有很高的精度和预测是非常简单的执行。简单的方法是用来隔离顺序组成部分的工作量[ 17 ]后,其中预取的应用。我们可以归类已知序列预取技术如下:
•固定同步(财经事务)预取:最简单的形式顺序预取是我们预取下一页关于小姐( obl [ 18 ] ) 。另一种变异是一个固定的网页数量性( P )是prefetched对每一个错过。
•自适应同步( AS )的预取:这是一个受欢迎的形式,顺序预取那里的页面数量prefetched对每一个小姐( P )是逐渐增加作为长度的序列中引用,成为更长的时间。程度预取,磷开始与一和是线性递增的每一个小姐[ 20 ] (线性作为)或指数递增(预期-作为) 。通常,有是一个预定义的上限递增页虽然试验-为适应速度比线性作为方法,这是更容易流失,在工作量与许多短序列或时的快取空间是有限的。
第2个回答  2008-06-29
交战规则乙同步队。异步预取有两种预取的要求: (一)同步预取,及( ii )异步预取。同步预取是,当一对小姐对页X的,我们预取p额外的页面超出十页它只是延伸的程度,客户端的读取要求,以包括更多的页面在另一方面,一个异步预取是,当在一个缓存命中就1页X的,我们创建一个新的阅读要求,预取p的页面超越那些已经在缓存中。在每一组的Pprefetched一套的页面(图1 ) 。当g = 0 ,触发设定的最后一页的prefetched设置。当一个触发网页是首当其冲,一个异步预取请求为未来订定的P序列的页面。不同的预取同步,异步预取,使我们能够始终保持领先地位的顺序阅读的要求和适合的价值观的P和G ,从未 prefetched的页面,触发网页是确定一个触发距离克从结尾部分导致阅读小姐后,初步小姐为顺序流[ 17 ] 。异步预取始终是在与某种形式的同步预取,以预取了一套初步的页面。通知指出,异步预取创造了新的阅读要求,对自己的,因此,在情况下, prefetches是一种浪费,异步预取将有更多的磁盘旨在对后端为同一工作量超过同步预取。不过,对于较大的prefetches的数据带状分布于磁盘,甚至同步prefetches将导致在新的阅读要求。作为一项准则,异步预取,应避免的情况下,预取的流失率是很高。三,分类的预取算法顺序预取是最有前途和广泛部署的预取技术的数据服务器。它具有很高的精度和预测是非常简单的执行。简单的方法是用来隔离顺序组成部分的工作量[ 17 ] ,当其中预取的应用。我们可以归类已知序列预取技术如下: •固定同步(财经事务)预取:最简单的形式顺序预取是我们预取下一页关于小姐( obl [ 18 ] ) 。另一种变•自适应同步( AS )的预取:这是一个受欢迎的形式,顺序预取那里的页面数量prefetched对每一个小姐( P )是逐渐增加作为长度的序列中引用,成为更长的时间。程度预取,磷开始与一和是线性递增的每一个小姐[ 20 ] (线性作为)或指数递增(预期-异是一个固定的网页数量性( P )是prefetched对每一个错过。作为) 。通常,有是一个预定义的上限递增页虽然试验-为适应速度比线性作为方法,这是更容易流失,在工作量与许多短序列或时的快取空间是有限的。
第3个回答  2008-06-29
拜托楼上的几位 你们用心一点,用翻译软件直接译出来的,你不感觉很傻吗?读起来很别扭?本回答被提问者采纳
相似回答