台语为什么比粤语还难学?

Question

一个字都听不懂!

Answer 1

台语是闽南语变类，是有自己的语法来约束的，很多还是本字无考，只能口语交流，所以相对粤语，口语上要难学点。但在书写上，一些简单的和普通话相异的短句还是能写出，如：阮是思念著你，你嘛是寄张批乎我。
相对闽南语，本人认为，粤语更难学，毕竟粤语九个声调，还有自己的一套文白对换系统，都有文字。刚才那句译成粤语，同样是北方话使用区不懂的：我好挂住你，你写封信我好唔。

Answer 2

就发音而言，粤语是比台语难的，不信你可以对比一下粤语和台语同文字的发音差距，台语比较接近普通话的，不知你说台语比粤语难学是哪方面哪。

Answer 3

因为台语和普通话的差异比粤语更大,
自然难学一些,
在福建, 闽南语系还好,
若是福州话, 跟普通话差异更大,
我自己是福建人,
福州话完全听不懂 ...

Answer 4

台语对於大陆人来说发音比较困难
大陆各省腔调以二声音为主
台语腔调以四声为主(比较像日文发音)
所以讲出口就会怪怪的
再加上住在大陆很少听到台语
广东话还有字
台语没有字
纯属方言

基本上我也觉得台语很难学
我是个道道地地的台湾人
我也不会讲台语(应该说讲得很不标准)本回答被网友采纳

Answer 5

我也想学台语。。

但是一看那么多声母韵母。。

打击啊