• 所有问题

    • where there`s life, there`s hope的意思

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2008-07-10
    有生命必有希望
    第2个回答  2008-07-10
    只要活着，就有希望！
    第3个回答  2008-07-10
    如果有'生命，有'希望
    第4个回答  2008-07-10
    谚】留得青山在，不怕没柴烧。本回答被提问者采纳
    第5个回答  2008-07-10
    留得青山在,不怕没柴烧!

    是英语的谚语~!
    12
    相似回答
    "Where there is life there is hope"这句谚语是什么意思答：意译：留得青山在不怕没柴烧。
    where there is a life,there is a hope.什么意思答：哪里有生命的地方，就有希望的存在。
    翻译句子:Where there is life , there is hope ! 还有Where there is...答：Where there is life , there is hope !哪里有生命，哪里就有希望！Where there is a will , there is a way !有志者，事竟成。
    Where there is life,there is hope.Wherever you go,go with all you...答：哪里有生命,就有希望。无论你走到哪里,去与所有你的心!
    Where there is life there is hope。请问这句话怎么翻译?“哪里那里是...答：应该是“有生命的地方就有希望”，或者翻译为“哪里有生命，哪里就有希望。”这是句谚语，可以翻译为“留得青山在，不愁没柴烧”，这个句子不是疑问句。语法上可以这么解释，这是一句倒装形式的状语从句，where引导的状语从句提前了，where是从句的引导词，主句是There is hope。由where引导了一个状语...
    大家正在搜
    there is a hopeThere is no hopewhere there arethere is hopehope hopelessWhere there iswhere is lifewhere there bethere与where的区别
    相关问题
    where there's life there's hop...
    Where there s life theres hope...
    Where there is life there is h...
    where there is a life,there is...
    where there's life,there'
    While there is life，there is h...
    while there is life there is h...
    Where there is life,there is h...