将下面这句话中的“got out at”替换为“got out into”后存在语法错误吗？为什么不用后者呢？

Question

In the lift her thoughts were on lunch and a good rest;
她乘上电梯后，只想着午餐和好好休息一下。
but when she got out at her own floor, both were forgotten in her sudden discovery that her front door was open.
但她到了自己的楼层走出电梯后，就把这两件事忘了个干净，因为她突然发现她家的大门开着。
——《新概念英语》
这里用“into”表达“进入某楼层里”不是更合适吗？

Answer 1

是有语法错误的，at 更为准确一些因为后面的单词是her own floor，翻译的意思是在她自己的楼层，at这时候是跟后者搭配的，表示在哪里，而got out into，就不合适了，且不说不搭配，后面的词组（地点）into的词性是. to a positios in or inside sth，强调在什么什么里面，而不是在什么什么的上面追问

您好，这里用“into”表示“进入某楼层里”不可以吗？

Answer 2

into是表示进到哪个地方里面，而且强调“进去”这个动作！
这里到了某个楼层，楼层相对是平面的，at有和动词连用表示到达某地的意思，比如：arrive at…，这里是跟在词组后面，但一般用于达到一个小范围的地方，这里“楼层”就是一个例子，如果是一个大地方，如：城市什么的，就会用介词in了，不会用at！
希望能帮到你！追问

您好，这里用“into”表示“出电梯进入某楼层里”不可以吗？

追答

这里的“at”,并不是跟随前面的got out一起构成短语，而是看后面接的名词，而floor,楼层是个平面，相对“at”比较合适，英语语言个人觉得是一种很图象化的语言，都是以一种视觉感受或通过一个事物和另一个相似事物类比来表达

本回答被网友采纳

Answer 3

got out at

at 在这里指的是"朝向"，比较精准的方向。

get out into

into 指的也是朝向，但是更加的细节话，强调里面。

Answer 4

at指在某一个具体的点，字面意思是在她所在的楼层走出电梯
into是走进......里面，有方向性，电梯本身就是在楼层里穿梭，所以不用into

Answer 5

介词用法很多的，有些是固定搭配