55问答网
所有问题
Good,better,best,Neverlet it rest,Tillgood is better,and better is best.的中文意思是什么
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-02-04
好，更好，最好，永不懈怠，让你的好变的更好，让更好变的最好。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://55.wendadaohang.com/zd/QFFL8Gec8.html
其他回答
第1个回答 2013-02-04
这似乎是一首诗？拟译为：
好， 更好，最好
永不懈怠
直至好变成更好，
更好变为最好
第2个回答 2020-11-15
不断追求，永不停留，再接再厉，更上一层楼
相似回答
Good,better,best
.
Never let
it
rest
.
Till good
is
better.
And
better...
答：
原文：
Good，better，best， Never let
it
rest，Till good
is
betterAnd
better is best 译文：很好，更好，最好的 ，从来没有随它去吧休息，直到好的是更好。而且更好就是最好。重点词汇：Good ［ɡʊd］n （美）古德（人名）adj （good） 好的；令人满意的；合情理的；赞同的；能干...
翻译英文诗
答：
Good ,better ,best
.
Never let
it
rest
.
Till good
is
better.
And
better best.好，更好，最好，永不停歇；直到好的变成更好，那么更好就是最好。
请帮忙: 英语翻译(谚语)
答：
正确译文：
Good, better,
better. Don't
let
it
stop
, till good
is
better
and
better, best
.
...
never let
it
rest,till good
is
better,and
better..._百度知 ...
答：
Good,better,best
；
never let
it
rest,till good
is
better,and
better best.大意是“做好，更好，要最好；万莫停下足不前，直至更上一层天。”good is better,and better best（好变为更好，更好变为最好），我采用意译，而且西方俚语、谚语类似我们的成语、谚语，也讲求押韵和对仗。下面分析...
Good, better, best, never let
it
rest
.这句话怎么理解
答：
①句子或词组的翻译&含义解释：
Good, better, best
.
Never let
it
rest
.
Till good
is
better.
And
better is best.好，更好，最好。永不停息。直到好变得更好。并且更好变为最好。②语法详解：这个句子是由一系列形容词和动词构成的短语。"Good"、"better"和"best"都是形容词，分别表示良好、...
大家正在搜
have a good rest
have a good time
letthepastrest翻译
nice to meet you
let it rest
I have a rest
Take a rest
takearest怎么恢复
have a rest等于
相关问题
Good,better,best.Never let it ...
good better best,never let it ...
Good,better,best.Never let it ...
Good, better, best, Never let ...
"名人名言"用英文怎么说
《汤姆·索亚历险记 》的第十四章的主要内容是什么？特急用！！...
求英语名言警句及出处
好听的英文歌100首