语文题:由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也!怎么翻译??

如题所述

这是《论语》中的一句话,意思是:
如果要我子由来管理某个国家的话,到了三年以后,我可以使这个国家的人都有勇敢的精神,而且人人都知道进退礼仪。

仅供参考!
祝你学习进步!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-06-17
如果要我子由来管理某个国家的话,
到了三年以后,
我可以使这个国家的人都有勇敢的精神,
而且人人都知道进退礼仪。本回答被网友采纳
第2个回答  2013-01-28
按照这种情况,到了三年以后,可以使得国内人人都拥有了勇敢的精神,而且人人也都会知道礼义的真谛”
第3个回答  推荐于2017-06-17
给你个好的,有的长。温柔的春风姑娘给害羞的柳树妹妹换上了美丽的绿衣裳!OK,收工。本回答被网友采纳
第4个回答  2020-04-12
请不要看前面的,因为正确答案是子路说(不是子由)
相似回答