all the people are equal 人都是平等的，equal是表语。
born ”生来就是"， 作补语。
born修饰equal ，不是equal修饰born
不是要用副词修饰形容词吗？Born不是形容词么？怎么修饰形容词啊？我英语不好啊，这次考试没及格，是我最差的科目。希望老兄多多帮忙。还有我不知道什么是补语
追答 这句话要表达的是“我相信人都是生来平等的”，而不是“我相信人都是平等地降生”。所以是：born修饰equal ，不是equal修饰born
将此句子简化： all the people are equal 。(副词不可以作表语）
英语补语的作用对象是主语和宾语，具有鲜明的定语性描写或限制性功能，起补充说明作用的成份。最常见的是宾语补足语。
名词、动名词、形容词、副词、不定式、现在分词、过去分词都可以在句子中作宾补。
我明白equal不是修饰be born的,但是为什么就是两个形容词黏在一块，感觉糊涂了
追答born不是形容词啊，怎么是两个形容词在一起呢？
be born可以理解成被动语态。只有equal是形容词。
再举个例子：The door was painted white.
"门被刷成白色。"
门“被刷”；门“是白色”。
形容词可以修饰过去分词？
追答我再强调一下，不是放在什么后面就是修饰什么的，这里修饰的是主语，不是过去分词，也不是形容词。
修饰的是all the people，"所有人是平等的"。
而下一句中，“门”是白色的，不是“被刷”是白色的。