• 所有问题

    • “原来是这样”用日文怎么写

    “原来是这样”用日文怎么说
    这是读音

    so ga

    还有不太确定
    so dei si nei是不是原来是这样的意思呢呢？

    知道的也写下来好不好~

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2017-10-04
    そうか(sou ka)
    そうですね(sou de su ne)
    这两个都可以的
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  推荐于2017-09-29
    なるほど na lo ho do
    そうですね so u de shi ne
    そうね so u ne
    都差不多的
    第2个回答  2008-12-08
    なるほど——原来如此……
    你说的也有那个意思，主要靠语气区分，上面的是下面的简化形式……
    第3个回答  2019-04-11
    もとはこのようにです
    那类候多
    基本这么读
    相似回答
    原来是这样日语怎么说?答：原来是这样＝なるほど＝na ru ho do(罗马音)！举例语境：a：彼女は私の元カノです。／她是我的前女友。b：なるほど…／原来是这样…问题二："明白了,原来是这样"用日语怎么说 分かりました、そですね wa ka ri ma shi ta, so de su ne 本人不建议用中文拼读，差太大的说。我改改罗...
    “原来是这样”用日文怎么写答：そうか(sou ka)そうですね(sou de su ne)这两个都可以的
    日语原来如此答：常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”。就是人们在日剧中常听到的“搜噶(sou ka)、那路好多(na ru ho do)和搜得死内（sou de su ne）”
    求助:“原来是这样啊.”用日语怎么说?答：そうですか（so u de su ga扫无呆思嘎）或そうですね（so u de su ne扫无呆思乃）。前面一句读升调也就是疑问语气是意思为是这样么？读降调是意为原来这样啊，这样啊。后一句通常就是感叹和附和，原来这样啊，原来如此。
    "明白了,原来是这样"用日语怎么说答：首先将“明白了，原来是这样”翻译成日语，日语：分（わ）かりました、そうですね。罗马音标注为：wa ka ri ma shi ta、so u de su ne.中文音译：哇卡里吗洗塔，索嘚斯内。
    大家正在搜
    原来是这样日语用中文怎么说日语原来是这样怎么用中文续原来是这样日文怎么写日文原来是这样怎么说原来是这样用日语怎么讲原来是这样怎么写哦原来是这样的哦怎么写原来是这样英语怎么写原来是这样用日语
    相关问题
    原来是这样，用日语怎么说
    原来是这样。用日语怎么读？
    原来是这样用日文怎么说
    日语 原来是这样怎么说
    "明白了,原来是这样"用日语怎么说
    原来是这样 用日语翻译 怎么说，用中文写出来
    日语“原来是这样”怎么写？
    日语“原来是这样”中文怎么翻译？