KY意思是没眼力见、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应。大意就是不懂气氛,经常做出不合时宜的行为,说出不合时宜的话。或者是在只有A的场合里谈论没有出场的BC等人物,这个人就被认为在KY。
梗的含义:
KY,意思是没眼力见、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应。
梗的来源:
来源日语“空気が読めない”(发音kuuki ga yomenai 直译为‘不会读取气氛’),K是空気第一个字母,Y是読め第一个字母。后来,日本前首相安倍在参议院选举中大败却坚持不辞职时,政治家和媒体等指责“首相真KY”,于是流行了起来。
应用实例:
当有人总是说过多不合适的话时可用该词。
1:你别总是打断别人说话,总是KY没意思。
2:像一群人在讨论香水的味道那个好时,某人来一句中午吃的韭菜不错时,别人会说他KY。