用英语怎么说“我们注定彼此相遇。”

想问一下这句话的英文,谢谢。

We encount with each other because of the fate (或者是 Because of the magic connection )
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-27
We are destined that each other meet each other
第2个回答  2010-01-27
顶3、4楼.
1楼be doomed to 贬义好伐。
2楼拼写都错了,啥水平
5楼也不错,就是繁了些。
7楼乱翻

参考资料:如果您的回答是从其他地方引用,请表明出处

第3个回答  2010-01-27
It is written that we'll meet each other.
第4个回答  2010-01-27
It's god who put us together.
第5个回答  2010-01-28
we were born to meet each other~
相似回答