有学英语的高手帮我把我想说的话写成英文吗,谢谢了。

是这样的,我英文很烂,常常语法错误,所以希望学英语的高手帮我把我想说的这句话:“我其实对你有感觉,但是不知道我是否应该告诉你。”就是我加上引号的这句话,翻译成英文,在此小弟谢谢了。

我其实对你有感觉,但是不知道我是否应该告诉你。

Actually I have feeling for you but I do not know whether I can tell you or not.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-11
i have sense to you,but i wander whether i should tell you.
第2个回答  2010-01-11
I have feelings for you,but I don't know if I should tell you.
第3个回答  2010-01-11
actually i consider u are the cup of mine,but i was wondering if i should tell u
第4个回答  2010-01-11
actually I have crunshes on you but I donot know weather I should show my feelings.
have crunsh on sb 就是喜欢某人 暗恋 对某人有感觉 地道的说法
相似回答