日语关于“我”的说法有很多种：
●わたし【私】----现代日语
第一人称“我”的最常用的，最普遍的说法。
●わたくし【私】----比较正式的自称。
●あたい【私】-----比较嗲的自称。
●あたくし【私】-----女性自称。
●あたし【私】-----女性自称。
●あっし【私】-----工匠，匠人自称。
●あて【私】----
京都，大阪一带的方言。
●わい【私】-----现代日语中，年长的男性对晚辈的自称。
●わて【私】】----京都，大阪一带的方言
●わらわ【妾・私】-----日本古代，女性的自称。相当于“妾身”的意思。