第1个回答 2013-11-09
个人认为，英文比较难学.
中文和英文的结构不同，而且你不是在第二语言习得中确定的黄金期开始学习的。况且，外语学习受很多环境、人为因素的影响。当然，学英文和学英文单词也要去分开。你应该结合自己的需要来学习，这样才能在很短时间内看到成绩，也就更有动力了
我们生活的 语言环境是中文
平常接触英文的少
在加上在学习语言的最好时间我们学习的是中文
所以英文比中文难
但是根据 语言学家的理论
中文比英文更难
既然我们能把这么困难的中文学好,
英文怎么可能难的住我们呢?
第2个回答 2014-02-27
英语与汉语哪个更难学，这个问题很简单，我就拿一个例子吧。
就拿一个“我”字来说。我们汉语里，男的可以用爷，女的用老娘，皇帝用朕、孤，皇后用哀家，百姓用鄙人，老人用老夫，青年用小生，和尚用贫僧，道士用贫道，粗人用俺、咱，文人用晚生，豪放可以称洒家，婉约可以叫不才，对上称在下，对下称本座，平民成草民。
英语就一个“I”，你说是汉语难还是英语难？本回答被网友采纳
第3个回答 2019-12-03
个人认为英文识别应用难度比中文大，
中文除去繁体生僻字，常用文字的就3500个左右，你只要认识就能阅读，而且很多都是AB、AC、AD的组合，可以故名思议很好理解，比如，早饭、午饭、晚饭的组合只需要2个字都关联了一个饭字.
而英文只有26个字母，常用也是3000-5000但是他们一个单词很长还要按顺序排序很难记，比如breakfast（早饭）、lunch（午饭）、dinner（晚饭） 3个词毫无关联，而且字母排序还不能错！
中文排序错了甚至都不影响阅读
比如，研表究明，汉字的顺序并不定一能影阅响读，比如当你看完这句话后，才发现这里的字全是都乱的。
而英文就不行了！
第4个回答 2021-05-03
这个你得看了，如果单纯从字数以及单词而言，中文汉字约7万个，常用的是3000至4000个。英语单词约8万个，常用的为5万，专业用的3万。这是多年前的数据了，现在不知道多少了。
不过中文是声调语言，汉语包括普通话在内都是含有声调的语言，英语没有什么声调。而且中文发音与文字是严重分离的，因为汉字并不是表音文字，而是表意文字。英语是表音文字。
也由于此，英文其实是相对比较容易上手的。
再来看看中文的构组：笔画-->单字-->词语-->句子-->段落-->文章。英语的构组：字母-->单词-->句子-->段落-->文章。相较于英语，中文多了个笔画，明显要复杂得多。
所以中文其实相对于英语是较难学的。
但从数据而言，中文学会后，其他就相对容易很多了。英语虽然易上手，但单词太多了。可以这么说，中文是难学易精，英语是易学难精。
如果非要分个高低难易的话，分成三级吧，即往更深的学。中文在学会组词写文章等等是容易了，但中文分成的各个方言之间虽然都是声调语言，但却不能通话，比如粤语和吴语、普通话就不能直接对话。但英语各方言之间是可以直接对话的。
这又形成了这种情况，由低中高三级的难易程度，中文是难易难，英文是易难易。其实也可以从一个简单的例子去看的，就是李光耀在生时，凤凰卫视采访之，李光耀说了尽管他很早就在学习中文，但到老时他都仍然很难完全掌握中文。作为华裔，他有的是西方思维，所以并非谦词。从此也可以看出了中文的难度，要不然也不会被誉为全世界最难学习的语言。本回答被网友采纳