you got it是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

you
got
it意思是你说得对。
一、got
it
英
[gɔt
it]
美
[ɡɑt
ɪt]
知道了
二、got
英
[gɒt]
美
[gɑ:t]
v.得到(get的过去式和过去分词);抓住;说服;受到（惩罚等）
1、For
once
you
got
it
right!
这回你说对了！
2、You
got
it!
I
used
to
be
a
professional
soccer
player.
你说对了。我曾经是一个职业足球队员。
扩展资料
同义词：
一、You're
right
你是对的
1、I
think
you're
right
there
John
约翰，我觉得你这点说对了。
2、I
hope
to
hell
you're
right.
我真心希望你是对的。
二、understand
英
[ˌʌndəˈstænd]
美
[ˌʌndərˈstænd]
vt.&
vi.懂，理解
vt.了解;领会;默认;听说
I
don't
understand
the
instructions.
我不懂这些指令的意思。

Answer 2

一个意思是明白了（当别人给你解释什么的时候，你说I
got
it，就是我明白啦，我懂啦）；还有一个意思是找到。

Answer 3

you
got
it可直译为“你明白了么”，不同语境下的翻译有所差异.
例句：
1、you
mean
he
won't
come?
yeah,
you
got
it.
你是说他不来了？是，我就是这个意思。
2、you
don't
get
something
cheap
and
say
you
got
it
for
cheap
do
you?
你不会买到一个便宜的东西，然后说你买到它为了便宜，对吧？
3、d:
you
got
it.
but
fish
use
chemical
cues
in
all
sorts
of
ways.
但化学物质所提供的线索对鱼来说有多种用途。