论语《里仁篇》的翻译是：在仁者的邻里，就是在好的环境里生活。
这一篇主要讨论了仁者的品质以及与之相关的道德和伦理问题。同时，也强调了环境对一个人的品德和道德观念的影响。在《里仁篇》中，孔子认为，与仁者为邻，可以受到他们的感染和熏陶，从而培养自己的仁德品质。也就是说，人的品德和道德观念不是孤立存在的，而是受到周围环境和社会关系的影响。
具体来说，孔子认为，仁者的邻里是一个好的环境，可以让人受到良好的教育和影响。例如，子曰：“里仁为美。择不处仁，焉得知？”这句话的意思是，选择住处时，应该以仁者的邻里为美，如果不选择这样的环境，怎么能说是明智的呢？这个观点表明了环境对人的品德和道德观念的影响，也提醒人们应该选择良好的生活环境，以培养自己的道德品质。
此外，《里仁篇》中还提到了仁者应该具备的品质和行为准则。例如，子曰：“唯仁者能好人，能恶人。”这句话的意思是，只有仁者才能正确地喜爱人、厌恶人。这个观点强调了仁者的品质和道德标准，也提醒人们应该以仁者的准则来规范自己的行为。
总之，《里仁篇》主要讨论了仁者的品质和与之相关的道德伦理问题，同时也强调了环境对人的品德和道德观念的影响。这些观点对于提高人们的道德水平和促进社会和谐具有重要意义。