【你指尖跃动的电光，是我此生不变的信仰】这句话日文怎么说。不要用翻译器翻译给我

Question

如题所述

Answer 1

あなたの指先の跃动する电光は、私の一生変わらない信仰である。

日语的起源一直争论不断，明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系，此说法已经普遍遭到否定，霍默·赫尔伯特（Homer Hulbert）和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系，西田龙雄认为日语属于汉藏语系，白桂思（Christopher I. Beckwith）认为日语属于日本-高句丽语系（即扶余语系）。

使用情况

日语的使用范围包括日本国全境（琉球地区大部分使用，有原住民使用琉球语，日本不承认琉球语为独立语言）。

日语在世界范围使用广泛，因为日本动漫产业在世界范围内的影响力，虽不是联合国工作语言，在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什，日语几乎是唯一的用语。

日语主要在俄罗斯，东亚，东南亚，南亚，大洋洲，美国，加拿大，墨西哥，南美洲等国家和地区，及欧洲的英国为少数的重要语言。

Answer 2

あなたの指先で跃动する电光は、私の一生変わらない信仰である。本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

君（きみ）の指先（ゆびさき）に飞（と）びはねる电光（でんこう）が、私（わたし）にとって一生（いしょう）変（か）わらない信仰（しんこう）であり本回答被网友采纳

Answer 4

あなたの指先が跃动する电光は、私の一生不変の信仰で、私の电磁炮は永远に存続する！

Answer 5

君の指先で舞っている电光は，私の一生不変の信仰で，私の超电磁炮だけが永远に生きている