法语里que fait-il?是(他是干什么的)的意思吗? que是什么意思?fait与il怎么加

法语里que fait-il?是(他是干什么的)的意思吗? que是什么意思?fait与il怎么加个-符号?还有句子Est-ce que c'est xx里c'est是这是的意思,est-ce是是谁的意思吗?那que呢?

que fait-il? 是典型的倒装式一般疑问句。il 是主语,fait 是谓语,que 是直接宾语。不到装的陈述句应该是:il fait qch.变成疑问句就必须倒装;主语如果是人称代词,那它和谓语之间就要加 “-”。如果你不想倒装,但又是疑问句,那就在句前加 Est-ce que ... 如: C'est un livre .变成疑问句就是 Est-ce que c'est un livre ?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-05-26
1 que疑问词
相当与英语中的what which 之类,

2 问句中动词和主语加个' - ' 是固定用法,没有什么为什么, 估计是为了表示动词提前在主语前.

3.陈述句前加上 Est-ce que就变成一般疑问句了。尤其适用于口语中。固定搭配,没有实际意义.

比如说: Il est professeur. 他是老师。
变成:Est-ce qu`il est professeur?他是老师吗
相当于:Est-il professeur?追问

meric~

追答

客气...
PS 是MERCI

本回答被提问者采纳
相似回答