55问答网
所有问题
尊敬的各位领导、各位老师、各位来宾,亲爱的同学们。翻译英语
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2015-05-25
Dear every leader, every teacher, ladies and gentlemen, my dear classmates 。
本回答被网友采纳
第2个回答 2015-05-25
honorable leaders teachers guests and my dear fellow students
第3个回答 2015-05-25
不要那么啰嗦,直接 Ladies and gentlemen 就好了。
相似回答
尊敬的各位领导
亲爱的
同事
来宾
朋友们英文怎么读
答:
Dear managers, colleagues, ladies and gentlemen 意思是
尊敬的领导,
同事,女士们先生们 ···英文一般不说“
来宾
朋友们”,所以直接使用“女士们先生们”更贴切,这个句子后面一般接 上午好,下午好这类的句子
打招呼英文怎么说?
答:
5、Hello,everybody.
翻译
:
同学们
好。
英语
主持,“
尊敬的各位领导各位来宾
”怎么说
答:
Distinguished fellow guests,ladies and gentlemen 这个修饰词可以用Honourable,还可以用Esteemed 在一些随意的场合可以这样讲:Esteemed Guests and Friends!
尊敬的
客人们,朋友们!我还是推荐 Distinguished fellow guests,ladies and gentlemen 这样的表达 国家
领导人的
诸多演讲都这样开始的 ...
尊敬的老师,亲爱的同学们,
大家好 用英文怎么说
答:
回答:哇。楼上的也太中文式了吧。你不一定要根据中国来
翻译
的。比如。dear teacher classmats, hi goodmorning good afternoon 之类的。
尊敬的老师,亲爱的同学们,
大家好 用英文怎么说_百度问一问
答:
尊敬的老师,亲爱的同学们,
大家好 用
英语
可以这样说:Dear teachers and students, Hello【回答】如果您想高级一点的话可以这样说:Honored leadership, teachers, dear lassmates: Hello everyone,😊【回答】希望我的回答能够帮助到您。如果您对我的回答满意的话,希望您能在咨询结束后给我一个...
大家正在搜
尊敬的各位领导亲爱的各位来宾
亲爱的各位嘉宾尊敬的各位领导
尊敬的各位领导亲爱的老师们
尊敬的各位领导亲爱的
尊敬的领导还是亲爱的领导
亲爱的各位来宾英语怎么说
尊敬的领导亲爱的
亲爱的各位来宾英文
亲爱的各位来宾
相关问题
英语主持,“尊敬的各位领导各位来宾”怎么说
尊敬的各位领导各位来宾,女士们先生们,大家好翻译英
尊敬的各位领导、各位来宾、朋友:你们好!如何翻译?急急急!
尊敬的各位长辈,各位来宾,亲爱的同学们:大家晚上好!怎么翻译
求翻译… 尊敬的各位来宾,各位老师,亲爱的小朋友们,大家好!
尊敬的各位领导、各位来宾、朋友:你们好!如何翻译
在翻译领导讲话时,第一句尊敬的各位来宾中尊敬的用那个词翻译?
我谨代表中国的政府和人民 对各位来宾表示热烈的欢迎 并祝此次...