英语主持,“尊敬的各位领导各位来宾”怎么说

我们是警校 不说这个不行 不能光说ladies and gentlemen

正规的场合应该这样表达:

Distinguished fellow guests,ladies and gentlemen
这个修饰词可以用Honourable,还可以用Esteemed
在一些随意的场合可以这样讲:

Esteemed Guests and Friends!
尊敬的客人们,朋友们!

我还是推荐 Distinguished fellow guests,ladies and gentlemen
这样的表达 国家领导人的诸多演讲都这样开始的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-12-14
fellow leaders ..fellow guests...ladies and gentlemen..honourable guests welcome to xxxx
第2个回答  2006-12-14
尊敬的各位领导各位来宾=YOUR HONORS LEADERS AND GUESTS
第3个回答  2006-12-14
Leaders Ladies and Gentlemen!
第4个回答  2006-12-14
Leaders Ladies and Gentlemen!
相似回答