“我可以用英语和你交流”，“我们没有共同语言”这两句话翻译成英语怎么说啊？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-11-04

你好，刚看到你的求助，不好意思
I can communicate with you in English我可以用英语和你交流
We are not on the same wavelength 我们没有共同语言
be on the same wavelength：共同语言，美国俚语

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/ILeILcQQRGQLR8FIFFL.html

第1个回答 2013-11-04

I am English and you can exchange, "" we do not have a common language

第2个回答 2013-11-04

i can communicate with you in english ,we haven't the same language.

第3个回答 2013-11-04

i can talk with you in English ，but we are different language

第4个回答 2013-11-04

I can communicate in English and.We do not have a common language.

相似回答

谁能帮我翻译这句话 他们之间没有共同语言(汉译英)答：They have no common language.

我们没有共同的语言只能到此为止了用英语怎么说?答：“我们没有共同语言”也可以说成 "we are not on the same wavelength."直译就是我们不是一个波长的如果不是指关系的结束，后半句可以改成"Let‘s just stop here."

我觉得我们之间没有了共同语言的英文答：他们来自不同的国家,但英语是他们的共同语言 译成英语

英语翻译:“我和你没什么好说的!”怎样翻译比较地道?答：There's nothing I can say to you!比较正式 Fu*k off!脏话 There is nothing else that can be said.手打，希望采纳。如需要更多请追问

我们都过去了翻译成英语?答：我要是听到We all passed这句话，第一反应是我们考试都过（及格）了！we are have gone这句简直就错到不能再错了，忽略不计。All the things are gone between us的意思是我们之间的一切都不在了，恩怨一笔勾销的意思。It is over(between us)可以理解成：我们没共同语言。

大家正在搜

我们有共同语言用英语怎么说共同语言用英语怎么说有很多共同语言用英文怎么说没有共同语言英文翻译我们有共同的语言英语没有共同语言英语我们能共同语言翻译没有共同语言的英文谚语我们没有共同语言

“我和你没有共同语言”用英语怎么说？

我可以用中文和你交流吗?翻译英文是什么

谁能帮我翻译这句话他们之间没有共同语言(汉译英）

我现在还不能用英语和你交流用英语怎么说？

"你现在必须要用英语跟我交流"这句话用英文怎么说

我的英语不好,所以不能很好地和你交流用英语怎么说

“我的外语很差，所以每当和你谈话时，在语言交流方面有点困难。...

我的英语不怎么好我们能用中文交流吗？这句话用英语怎么说？