我们都过去了翻译成英语？

Question

如题所述

Answer 1

我们都过去了？？
All of us have been there....
实话说我没理解你的中文意思。你的意思是我们都去过了嘛？
我要是听到We all passed这句话，第一反应是我们考试都过（及格）了！
we are have gone这句简直就错到不能再错了，忽略不计。
All the things are gone between us的意思是我们之间的一切都不在了，恩怨一笔勾销的意思。
It is over(between us)可以理解成：我们没共同语言。

Answer 2

It is over(between us).
如果要稍微“狠”一点的话，
I have limited time,no more interest in that.

Answer 3

we are over.

Answer 4

All the things are gone between us.

Answer 5

We all passed本回答被提问者采纳