metro和subway的区别

Question

如题所述

Answer 1

区别如下：
1、意思不同
Metro意思：n.地下铁路；地铁；(尤指)巴黎地铁；大城市，大都市(尤指德里、加尔各答、买或钦奈)；
subway意思：n.地下铁道；地铁交通；(穿越马路等的)地下人行道。
2、用法不同
Metro用法：通常用于单数形式，也常写作theMetro。
subway用法：指城市中的地铁或通道，主要用于美国。
3、侧重点不同
Metro侧重点：吁-般现在时。
subway侧重点：于-般现在时或-般过去时。

Answer 2

看到 subway，你可能脱口而出“地铁”，只说对了一半。在美国 subway 的确代表地铁，在英国则不然，英国的 subway 是地下人行通道，美国人称之为 pedestrian crossing 。那么英国的地铁呢？－－ tube, Metro 或 underground railway!摘自别处。

可见，subway 在美国是地下铁道的意思，但是在法国就是地下行人通道的意思。

Metro-名词,是"METROPOLITAN"的缩写,本来的意思是"大都市",很多城市的地铁用"METRO",主要因为地铁公司的名字叫"METRO"
比如美国华盛顿DC的地铁就叫做METRO

SUBWAY-名词.地铁.真正的地铁.可以地上,可以地下.虽然词的本意是"地下的路"
比如美国纽约的地铁,就是SUBWAY,因为地铁公司名字没有人记得.

UNDERGROUND-形容词,地下的.仅仅是形容地铁是在地下的,车在地下的等,或者"地下工作者"都可以用这个词.
但是很多人因为偷懒,就只用UNDERGROUND来做名词,久而久之,大家都这么叫了,就变成一个大家都知道的名词了.
比如美国费城的市内有一个地铁,但是人们不叫它地铁,叫它"UNDERGROUND BUS"

Answer 3

metro是个法语词源的英语单词。
做名词时，意思是指城市地下铁。
但在美国，metro通常指包括公共汽车、轻轨、地铁等在内的运营系统。
subway是美国人对地铁的称呼。本回答被提问者采纳

Answer 4

metro
英 ['metrəʊ]
美 ['mɛtro]

n. 地铁；大都市；伦敦地下铁道；麦德隆（财富500强公司之一，总部所在地德国，主要经营零售）
更多释义>>

[网络短语]

METRO 地铁,麦德龙,Metro UI
Metro City 新都城,地下铁道·城市,美罗城
Shenzhen Metro 深圳地铁,深圳地铁,深圳地铁

subway
英 ['sʌbweɪ]
美 ['sʌbwe]

n. 地铁；地道
vi. 乘地铁
更多释义>>

[网络短语]

Subway 赛百味,地铁,行人隧道
Subway Surfers 地铁跑酷,地铁跑酷,地铁冲浪
Cincinnati Subway 辛辛那提地铁

Answer 5