thank you anyway同义句为Thank you all the same。
anyway的同义词为all the same,表示不管怎样,所以改为Thank you all the same.不管怎样,谢谢你。
重点单词:thank
音标:英[θæŋk] 美[θæŋk]
详细释义:
vt. 感谢; 谢谢(某人); (为某事)道谢;
n. 感谢; 谢谢; 道谢的话;
短语搭配:
to thank sb for doing sth 感谢某人做了某事
例句:
Thank you for your kind invitation.
谢谢你的盛情邀请。
She can thank herself for this accident.
这个事故要怪她自己。
You've got John to thank for the mistake.
这错误你得怪约翰。
Thank you anyway。
翻译过来就是:无论如何都要感谢你。
这个同义句只能说更换后面的 anyway,换成其他的同义词,前面Thank you 改成Thanks 没有任何的意义,下面就举例一些同义句:
Thank you in any case。无论如何都要感谢你。
At all events, thank you. 无论如何,感谢你。
Anyhow, thank you. 无论如何,感谢你。
以上几种都是无论如何的意思,都可以代替anyway来使用,表示对于对方的感谢。
本回答被网友采纳Thank you anyway.不管怎样,谢谢你!
同义句:Thank you all the same