• 所有问题

    • 日语系大三选日汉翻译还是商务日语好？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-07-31
    如果以后打算进日企的那肯定选商务日语了。具体偶也不太清楚二者区别。不过学校里基本开的比较重要的就是商务日语这门课了吧。
    可能日汉翻译更侧重翻译技巧方面的，商务日语会教一些商务礼仪啊规矩之类的，看你以后想往哪方面发展了。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-07-31
    当然是商务日语！本回答被提问者采纳
    第2个回答  2010-07-31
    商务日语好
    哎，现在深刻地体会到了它的重要性
    第3个回答  2010-07-31
    商务日语好。实际经验告诉你
    相似回答
    学生是学商务日语好还是日常英语?答：日常日语是基础，将来想到外企就职的话还是要学商务日语
    日本留学选语言文化还是商务日语答：其实这两个方向毕业时都差不多，听名称一个是文学，一个是商务，真的差不多的。一样都是得考日语国际能力考试。只要你有证。但是商务方向的在它的专业课里会涉及一些商贸的单词啊以及商贸上的东西。而文学方向它会把日语的基础打的很好。如果以后你想考研，或想出国，或者当老师还是日语文学方向的好...
    我是日语专业的大二学生,下学期要分专业方向了,请问商务日语方向...答：个人意见是，在你选择专业前，要考虑清楚自己以后想从事什么样的工作。我也是学日语的，商务日语和经贸翻译也都有学过。其实就像你说的，商务日语的话，主要是学习商贸内容、礼仪习惯等咯。例如在跟日本公司打交道时，首先你要了解什么事FOB，CIF吧。等毕业以后，你可以在日企从事营业类工作，或者是采购...
    想当翻译应该学应用日语还是商务日语?答：1，如果要当翻译的话，应用日语和商务日语都要好才可以。2，进入日企商务日语用的比较多 3，去留学话应用日语比较多。不过要是去留学的话，日本的语言学校会先对你进行培训，会让你掌握基础的生活语言。4，商务日语分笔试和口试两种。在北京，上海，大连等地都可以报名。
    200分想当翻译应该学应用日语还是商务日语?答：翻译也分很多种,如果在没有具体的目标的前提下,还是应用日语的根基比较扎实,在此之上再根据以后的职业来专攻专业日语知识.而进入日企的话应该是商务日语,因为除了日语以外,在日本公司里面的礼仪,上下级语言使用,客户的互访以及对应都是很重要的,自己查看一下日能考试和BJT考试的问题集就会一目了然.一个...
    大家正在搜
    商务日语和应用日语哪个好日语商务日语哪个教材好一点商务日语和日语一样吗商务日语和应用日语商务日语和日语的区别商务日语和应用日语的根本区别旅游日语和商务日语的区别商务日语外贸日语类教材什么是商务日语