粤语是唐朝官话吗?

为什么根据中古音韵所拟的唐诗用普通话念起来不押韵,用粤语念则押韵?
比如杜甫的《春望》用普通话念一点不押韵,用粤语念“深”,“心”,“金”,“簪”四字完全押韵。
国破山河在,城春草木深。
咸时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。

粤语不是唐朝官话,闽南语才是。

闽语就像活化石。闽语的形态是很古老的,老得有时候你会觉得福建人说话简直就是在说古汉语:你叫汝,他叫伊,吃叫食,走叫行,脸叫面。

以闽南语为例,它保留了很多古汉语的精髓,尤其是唐宋时期的语音、词汇,而且它曾经还是唐朝通用的官方语言,这是国内外语言学者普遍认同的观点。

闽南语中保留了大量的古汉语词汇和发音。据学者考证,唐朝“安史之乱”时期,部分中原人为了避难,逃到闽南一带定居,唐朝官话在当地推广开来。

后来,随着时间的推移,中原地区的语言产生了翻天覆地的异变,而闽南地带一直保持着相对封闭的状态,当地普遍使用的唐朝官话并没有发生太多变化,一直沿用至今,形成了现在的闽南语。

而福建其他地区方言的情况也与此类似,保留了自古传承下来的特色发音。例如古汉语中的“入声”,在普通话中已经消亡,现在只有在方言中才能听到。

扩展资料

官话的主要特征:

1、中古的知、章、庄三组声母合并为卷舌塞擦音,并与平舌音的精组字相对立。但大部分官话中这种对立现象已经消失。

2、中古全浊声母,在平声字中变为送气清声母,在仄声字中变为不送气清声母。但西南官话成渝片和赤灌片(即四川话)较为特殊,部分中古全浊仄声字读送气清声母。

3、中古汉语中的“-p,-t,-k,-m,-n,-ng”只剩下“-n,-ng”。声调类型少,一般来讲有3至5个声调,大部分地区只有平声区分阴阳,且中古汉语的入声在官话大部分地区内消失。

但江淮官话和部分西南官话(岷江小片、丽川小片、武天片部分、黔南片部分、湘南片部分和岑江片部分等)入声仍然存在入声。

4、古微母字今不读双唇音声母 m-。

参考资料:人民网--“胡建”人说的可都是唐朝话 唐朝官话是闽南语

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-06-16

粤语不是唐朝官话,闽南语才是。

闽语就像活化石。闽语的形态是很古老的,老得有时候你会觉得福建人说话简直就是在说古汉语:你叫汝,他叫伊,吃叫食,走叫行,脸叫面。

以闽南语为例,它保留了很多古汉语的精髓,尤其是唐宋时期的语音、词汇,而且它曾经还是唐朝通用的官方语言,这是国内外语言学者普遍认同的观点。

闽南语中保留了大量的古汉语词汇和发音。据学者考证,唐朝“安史之乱”时期,部分中原人为了避难,逃到闽南一带定居,唐朝官话在当地推广开来。

发音特点:

当今的闽南方言是在夷狄人(古代闽越土著人群)与历代多次北方河南人(中原人)南迁入闽,特别是唐、宋两朝时期北方人入闽的基础上,由八闽远古语音与历代外来语言进行交流、结合而逐渐形成的方言。

闽南语的发音主要特点有:=多数古浊可平声字,今读音时不吐气,念知、登等,有时保留破裂音,成[t]、[?];3、无轻唇音[v]、[f];4、有韵尾[-m]、[-p]、[-t]、[-k];

声调七类,以上为主,与古代声调系统不尽相当。此外,在闽南语中,文、白语言区别较大。白读音代表本地方言比较久远的源头。

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2018-04-02
古代社会没有统一的普通话。
普通话是后来以北京语音为基础音,以北方方言为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范而人为规定的。
唐代政治中心在长安洛阳一带,如果说有比较官方的普通话,那应该是长安洛阳一带的方言。
你用粤语念押韵,也许用杜甫家乡的方言念也押韵的。本回答被网友采纳
第3个回答  2021-01-22
确切的说是源於唐朝官话。有人还说闽南语。其实闽南语是晋朝官话。这一点其实可以从一个音节F里看出来。上古汉语是没有这个F音韵的,而上古汉语是去到晋朝,至於南北朝则是有F音的,比如花,粤语读Fa,上古汉语会读成Ha。
其实唐朝官话是汉化的鲜卑语。并非纯正的汉语。因为唐朝是承继自隋朝,而隋朝是承继自北朝的北周。《切韵》的制定者之中只有一到两人是南朝人,其馀大多数是北朝人。《切韵》描绘的其实就是汉化的鲜卑话。
北朝最终由北魏统一天下後,在北魏孝文皇帝的统治下进行了汉化改革政策。开始形成了汉化鲜卑话。而这个汉化鲜卑话经历东西魏、北齐北周、隋朝後被唐朝承继下来。唐玄宗时期由於爆发了安史之乱,因此都城长安以及洛阳一带有人为了躲避战乱而南迁。这群人之中以汉人和鲜卑人为主,和部分先鲜卑化後又汉化的羯族,当然也有其他少量的北方少数民族。他们南迁到珠三角定居下来。并继续以唐朝的官话,汉化鲜卑话作为交流所用。
後来宋代,因为各地说的话不同,朱熹有云「各地语音多讹」,然後就奉当时的汉化鲜卑话为正统,之後有了「广韵」。此後的官话其实是逐步胡化,直到满清统治下最终完全走上「不归路」。而其他除官话外的各路方言,除了闽南语外,其实都有不同程度的「胡化」或者「汉化」。因宋代奉了汉化鲜卑话为正统汉语,反而冷落了正宗的汉语。宋朝统治者这麽干其实更多是出於政治目的,一个是为了搞共同语解决「十里不同音」的事,另一个则是不想和契丹的辽国闹得那么僵。如果真的纯粹单为语言故的话,大可以奉闽南语。
唐朝官话在岭南一带其实经历那麽多年,也有很多变化,但基本体系倒是没变。在传承下来後就变成了今天的粤语。本回答被网友采纳
第4个回答  2019-07-30
戏妻族语不正 (唐代 · 胡曾)
呼十却为石,唤针将作真。
忽然云雨至,总道是天因。

只要读音 十与石、 针与真、天阴与天因 同音或类似都是胡语化的语言。唐代诗句已经点明,今天的普通话是经历严重胡化的语言。
粤语非唐代官话只是相似,粤语最早形成秦汉时期跟远古的雅言(正统汉语)的直接演变属于中古汉语跟古代洛阳官话(唐官话)平行发展又互相共通。跟现代普通话很大不同的原因在于普通话是融合各大北方胡语特点跟雅言发展而来,而粤语是由雅言发展而来。
因为发展线路的共同所以粤语跟唐朝官话有很大共通共同。
相似回答