第1个回答 2010-08-20
1 もらおう 是 もらう 的推量形，如果要表示敬语，此处应该是：「いただこう」
2 かしら是个女性用的语气助词，相当于「～～かな」
寄らず 是动词 寄る 的否定形的书面表达形式，相当于 寄らない。
以上供参考
第2个回答 2010-08-20
2.かしら 是自己自言自语。整句话是这样的：社长はこちらにもお寄りになるのかしら。いいえ、そちらへは寄らずにこちらにお寄りになる。
就是说：社长也会来着里吧，不，不去那直接来这里。
1.もらおう是由もらう变化来的。表示意愿，就是说，因为社长要来，所以想让小李到上海来。
第3个回答 2010-08-20
もらう的推量型う变成お加う
そういう计画がある 的意思
かしら是口语可能的意思
ず就是寄らない的意思，是文言文助动词，表示否定的意思，只用于书面语或一些管用表达方式本回答被提问者采纳
第4个回答 2010-08-20
もらおう是もらう变化过来的，用法变形就跟行こう、食べよう、顽张ろう、差不多，不是敬语
2 かしら是女性结尾语气用语，表不肯定 いいかしら--可以么
寄らずに是寄らない的一种否定形式，意思是一样的。不是敬语
第5个回答 2010-08-20
1。行こうと思う一样的。初级里头有详解的，具体忘记叫什么形式了。
2。かしら不是敬语，相当于那种很委婉的问法，“是吗”的意思吧，跟かな一样。一般女性用，或者特别恭敬的场合。
对，就是你说的那个意思。就是那个形式，难得说清楚。知らず、持たず等等
ず就等于ない