55问答网
所有问题
浅谈英语学习与汉语学习的关系
如题所述
举报该问题
推荐答案 2018-12-14
这个问题还真的不是一两句能回答的:
1.英语重结构,汉语重语义。
2.英语多长句,汉语多短句。
3.英语多前重心,汉语多后重心。
4.英语多被动,汉语多主动。
5.英语多代词,汉语多名词。
6.英语多引申,汉语多推理。
7.英语多查化,汉语多重复。
8.英语多抽象,汉语多具体。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/IL4G4I8LFIGcecLGGR4.html
相似回答
英语的
教学对中文的
学习
有什么影响
答:
英语语言深厚的外来语渊源大大增加了准确到位的教与学的难度
。在第二语言习得中,正确,良好语言习惯的养成是极其重要的。然而,在第一语言汉语言先入为主的干涉和缺乏完整,拟真的英语语言环境的现实情况下,要求学生理解,掌握英语native speaker的语言表达习惯和固定用法,甚至要求适应西方人的思维方式以求...
英语学习与
语文学习有什么
关系
?
答:
英语学习和语文学习从根本上是想通的,毕竟都属于语言,学习英语的时候可以借鉴学语文的方法
,比如组词造句等等。语文学习会影响到英语学习,当你学习英语翻译和写作的时候,你就会发现,语文功底差,翻译的时候就会笑话百出,中外知名的翻译家,无一不是双语精通。实际上在中小学英语课堂上,还是应该提醒学...
汉语
在
英语学习
中的作用
答:
汉语在英语学习中的作用是可以作为学习英语的工具、便于理解英语词汇、提高学习者的口语及写作能力
。学习英语的工具:通过学习汉语,可以
帮助学习者更好地理解英语单词和语法规则
。这是因为汉语和英语有许多相似之处,例如汉语中的句子结构和语法规则与英语有很大的相似性。便于理解英语词汇:由于汉语和英语有...
讲真,
英语
启蒙教学会影响孩子
学汉语
吗?
答:
有研究发现,婴儿
学习
语言最有效的方式就是真人面对面地交流。同样的语句,用录像放出来,婴儿学起来的效果就没那么好。所以,让孩子
学英语
的最好方法,不是让孩子一个人背单词,或者给他放英语儿歌,看英语动画片,而是你要多和孩子用英语聊天、玩游戏。在这些孩子熟悉的场景里,他更容易理解物体的意义...
学习汉语
对
英语学习
有帮助吗?
答:
用英语去思考,但
汉语
和英语均属于语言,他们在学习上应该是有相通的地方。比如说,如果一个人的汉语能力强,说明他的语言逻辑思维、组织能力、表达能力等都会很好,那么在
英语学习
上他会更加容易地将这种能力运用在英语上,特别是语法
学习和
英语写作、英语口语等方面都应该有优势的!
大家正在搜
相关问题
汉语学习和英语学习的区别
学习英语和汉语的区别
英文学习和中文学习的顺序上有什么区别?
学习英语和汉语的共同点和不同点是什么
浅谈自信与英语学习的关系
关于英语的重要性和英语学习方法的中文作文带翻译500字
学习英语和中文的方法的不同之处是什么?
汉语学习对英语学习 有没有害处(我是说有害处的)为什么 然后...