• 所有问题

    • 翻译“工厂直销,欢迎来样订做”成英语,要正式翻译

    翻译“工厂直销,欢迎来样订做”成英语,要正式翻译，做招牌用

    举报该问题
    推荐答案   2009-08-31
    工厂直销,欢迎来样订做！

    As a factory outlet, we provide customized manufacture.

    “来样定做”就是按照客户给定的要求定做，也就是量身定做。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-08-31
    Factory Outlet, welcome to kind of tailor-made本回答被提问者采纳
    第2个回答  2009-08-30
    answer1：Factory Outlet!Welcome the incoming sample!
    answer2：Factory direct sales！Manufacturing according your samples is my honor!
    第3个回答  2009-08-30
    direct from factory and welxcome to inquire and place order.
    相似回答
    高分悬赏请求帮忙翻译如下几点,翻译四种语言,英语,俄语,日语,韩语。答：3. 按客户要求定制各种花边花样。3 customized according to customer requirements of various lace pattern.4. 客户特殊需求来图定制。4 the special needs of customers customized to map.5. 工厂直销，方便快捷。5 factory direct, convenient and quick.1 customized according to customer s...
    “自设工厂,厂家直销,承接OEM订单,加工均可”,翻译成英语是什么啊?如果...答：factory self-establishing, products staight-selling, OEM orders undertaking and processing are all favorably accepted
    哪位英语好的朋友帮我翻译一下这段。。着急啊~~谢谢~~答：零售商是一个销售中介,卖方操作生产和客户之间。尽管许多制造商产品直接销售给消费者,他们补充他们通过批发商和零售商销售(multicbannel方法)。在物质的世界里,零售商店做(或工厂网点),客户必须访问为了做出购买的。公司生产大量的产品,如宝洁公司,必须使用零售商进行有效的分布。然而,即使只有少数公司销售产...
    新世纪英语第七课Shopping in the states翻译答：Shopping in the States 在美国购物 我喜欢购物，即使只是窗口购物。在美国购物是一个非常令人愉快的经历。这里有不同 种类的商店满足你的个人需求。要买商品，你可以去便利商店，超市或者类似沃尔玛的大型 购物商场。要买一些衣服和大型商品。你可以去商厦或者工厂直销店。我经常去两个地方，超市和商厦。...
    【紧急】外贸英语翻译答：产品,你卖什么类型的产品,产品生产线,质量、担保、售后支持 估计品牌建设的成本:第一次装运的海岸,建立一个囤货的海岸,广告:网站建设,合作伙伴招募、直销、媒体广告等。(这是我的部分)所以在这个会议上,我会向你展示,和我如何计划”进口你的品牌,所以每个细节都很重要,如果我得到一个好的评价,他们将...
    大家正在搜
    订做工厂工衣工厂订做工人服装服装工厂订做订做厂服厂订做服定做厂订做冰箱工厂专门订做的英语这个需要订做英文需要定做英语怎么说
    相关问题
    厂家直销，欢迎来样订做的翻译是：什么意思
    求助：“请发传真，来样定做”用外贸英语怎么说？？
    家具英语 客户来样定做 看不懂
    “请发传真，来样定做”用外贸英语怎么说
    请问欢迎来图、来样洽谈订做 怎么说
    寻找定做来样新产品的厂家
    化学室，来样室，留样室，翻译成英语怎么说
    其次，你的专业很受欢迎。翻译成英语