歌曲（天黑黑）里的天黑黑，欲落雨，是哪里的方言，怎么发音啊

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-11-13

这是闽南民谣，也就是福建一带的民谣，发音大概是ti o o，mei lo ho

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/III4FFecRRGQFIFQcGG.html

第1个回答 2013-11-13

《天黑黑》，灵感来自于台湾民谣.... 是孙燕姿唱的所以说是闽南语！！！希望有帮助。

第2个回答 2013-11-13

好像是台湾的方言。

第3个回答 2013-11-13

闽南话，我也不知道怎么发音

相似回答

...里的 天黑黑,欲落雨,是哪里的方言,怎么发音啊答：这是闽南民谣，也就是福建一带的民谣，发音大概是ti o o，mei lo ho

...里的 天黑黑,欲落雨,是哪里的方言,怎么发音啊答：天黑黑：tinn1 ou1 ou1；欲落雨：bhoi5 lo3 hou2；这大致是广东海陆丰地区河洛话日常口语发音；第5声与拼音第4声相近，与“秦”字同声调（当地河洛话念），其余数字与拼音同步；nn整体表示带有鼻音；bh是“无丨米”字河洛话声母；ou1 ou1；与“乌乌”发音相同；与“黑黑”同内涵。广东河洛话...

孙燕姿的"天黑黑"中她唱的"天黑黑.欲落雨"是什么话?.答：是闽南语啦~~~ T O O mai lao hao”是闽南语 “天黑黑欲落雨”的读法。因为那是燕姿的外婆给她唱的家乡小调所以在这首歌中就沿用闽南语的读法

天黑黑,里面那个天黑黑,欲下雨怎么念答：”天黑黑，欲落雨”，义：天色黑下来，快要下雨了。就我所识的闽南语而言，有两种表达：一、天黑黑，欲落雨；二、天黑黑，未落雨。”未”有快要的意思，虽则尚未真下雨，但很接近要下雨。你们听到的音与“未”字比较一下看看。黑黑：乌乌。“未”字普通话声母w，可转为河洛话的bh或m声母。

孙燕姿的《天黑黑》里面的那段“噢咩咩啊米哄...”是什么意思?答：粤语：天黑黑，欲落泪，天黑黑，黑黒。这句其实是台湾的一首民歌，这样和整首歌的歌词就联系起来了。呵呵，我是姿迷啦

大家正在搜

天黑黑里的方言发音怎么发天黑黑是哪个地方的方言天黑黑欲落雨怎么唱天黑黑是什么地方的民歌天黑黑用的是什么方言天黑黑欲落雨闽南语天黑黑怎么唱天黑黑这首歌表达什么天黑黑为什么那么难唱

天黑黑里面的"天黑黑,欲落雨"怎么唱阿?

《天黑黑》孙燕姿中‘天黑黑欲落雨……’几句歌词怎么发音？

天黑黑，里面那个天黑黑，欲下雨怎么念

《天黑黑》中“天黑黑欲落雨天黑黑黑黑”的发音是哪里语言...

歌《天黑黑》里闽南语的那几个词是怎么读的？

孙燕姿“天黑黑”里的天黑黑，欲落雨是什么地方方言？

孙燕姿天黑黑歌词天黑黑欲落雨闽南语怎么唱的发音是什么

歌曲《天黑黑》，是用哪个地方的口音？