solve和resolve(作“解决”)的区别？

Question

请不要复制词典的内容！最好给出一些例子来，谢谢！

Answer 1

补充：①后面画风的例句举的可能有点极端，好像日常不能用它，实际不至于；②实际它用的更多的是被动态be resolved，并且更接地气。当然接地气也是相对的，它仍属于偏专业正经的词，不是市井街头风。

Answer 2

solve
to find a solution, explanation, or answer for <solve a problem> <solved the crime>
寻求解决方法

resolve
a : to deal with successfully : clear up <resolve doubts> <resolve a dispute> b : to find an answer to c : to make clear or understandable d : to find a mathematical solution of e : to split up (as a vector) into two or more components especially in assigned directions
b的解释和solve差不多，其他的可能含义更多一点。本回答被提问者采纳

Answer 3

solve是解答问题或难题
resolve是决定做某事
Events resolved him to leave（种种事件使他决定离开）