凡所有相皆是虚妄,为何佛还说了那么多咒语?

如题所述

你误解了咒语的含义,和神话小说混淆了。咒语是总持的意思。相当于一篇文章的中心思想主题思想,因为没有翻译过来所以感觉很神秘。至于为什么不翻译,因为主题思想是经文的精髓,言简意赅,一字的偏差就可能让后学者误解了原来的意思,当时的翻译者觉得自己的境界还达不到能够完全阐释句子的愿意,出于慎重考虑,咒语不翻。后学者如果境界达到那个水平了,可以自己去按照原文去学习。佛教的咒语没有神秘的东西,是人为的神话了。佛经是知识是学问,是讲人的精神领域的种种现象的,不是神话。如果你把佛经当神话,路就偏了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-06
虚妄不是没有,是不让我们执着虚妄。我们还得依靠这个色身,依靠六根,六尘,六入,去认识佛法,以假修真。本回答被网友采纳
第2个回答  2015-06-15
为了帮助别人
相似回答