• 所有问题

    • 收到扎西德勒怎么回复

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2022-06-17
    扎西德勒是藏语词汇，表示欢迎、祝福吉祥的意思。“扎西”（tashi，bkra shis）是吉祥的意思，“德勒”（delek，bde legs）是好的意思，连起来可以翻译成“吉祥如意”。在藏族人民聚居地区，如果有人对你说“扎西德勒”（可译为“欢迎”或“吉祥如意”），你应该回答的是“扎西德勒，shu”，而并不是完全相同的“扎西德勒”。（注：“shu”的声调是第四声。）
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    说了扎西德勒怎么回复答：“扎西德勒，shu（第四声）”。“扎西德勒”是藏语，“扎西”是吉祥的意思，“德勒”是好的意思，是藏族人民表示欢迎、祝福吉祥好的意思，连起来翻译就是吉祥如意的意思。在藏区与藏族朋友交流，如果对方对你说“扎西德勒”，可以回一句“扎西德勒，shu（第四声）”，而并不是完全相同的“扎西德勒”。
    罗萨扎西德勒怎么回复答：扎西德勒的回敬语是“扎西德勒”。扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话，在藏族，如果对方对说“扎西德勒”，可译为“欢迎”或“吉祥如意”，必须回答的是“扎西德勒”。藏族同胞遇到喜庆的事情，或给亲朋好友送行时，都会献上洁白哈达，并说一句扎西德勒，以此送上最美好的祝福、祝愿。扎西德勒有人...
    收到扎西德勒怎么回复答：bkra shis）是吉祥的意思，“德勒”（delek，bde legs）是好的意思，连起来可以翻译成“吉祥如意”。在藏族人民聚居地区，如果有人对你说“扎西德勒”（可译为“欢迎”或“吉祥如意”），你应该回答的是“扎西德勒，shu”，而并不是完全相同的“扎西德勒”。（注：“shu”的声调是第四声。）
    怎样回复扎西德勒答：在藏族,若对方先说“扎西德勒”,那么就是表示“欢迎”“吉祥如意”的意思。若有人对你说“扎西德勒”,那么,你必须回答“扎西德勒(shù)”,并伴随双手合拢的动作表示回礼。藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支。分布在中国西藏自治区和青海、四川甘孜藏族自治州、阿坝藏族羌族自治州以及甘肃甘南藏族自治州与云南...
    如何礼貌回复扎西德勒答：礼貌回复“扎西德勒”的方式是：“扎西德勒，舒卡漾”（意为“你也好”）。“扎西德勒”是藏族人民的一种传统问候语，意为“吉祥如意”。当有人向你表达“扎西德勒”时，他们正在向你传达祝福和友好的情感。因此，礼貌地回应对方，表示...
    大家正在搜
    说了扎西德勒怎么回复扎西德勒回复语扎西得乐还是扎西德勒扎西德勒怎么念扎西德勒怎么发音为什么要说扎西德勒秀新年扎西德勒是什么意思扎西德勒不能随便说扎西德勒在哪里