这两个单词的意思我可太懂了，毕竟我可是一次性就通过了大学英语四六级，对于这些基本的英语词汇还是有把握的。给大家总结了一个表格，先粗略的看一下~~
【含义】
1、in 的含义。
读音：英 [ɪn] 美 [ɪn]
基本解释：prep.（表示地点、场所、部位等）在……里面， 在……之内;在……上;（表示时间）在……期间，在……过程中，在（一段时间）之内，过……之久;（表示领域、范围）在……之内，在……方面，关于;（表示状态、情况）处于……中;（表示职业、活动等）从事于;（表示形式、方式、排列等）以，按照，符合于;（表示表达方式、手段和原材料等）用;（表示服饰）穿着，戴着，带着;（表示数量、程度、比例）以，按;（表示能力、性格、含量等）在……之中，在……身上;（表示同一性）即，就是;（表示方向）向，朝;（表示动作的方向或结果）入……中，成为;（表示原因、目的）由于，为了，作为;（表示动作的对象）于;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;进入;构成……的整体（或部分）;带着，充满（某种情感或愿望）;参与，参加（演出、比赛等）;做……时;（裂缝或洞）在……表面上;（表示排列或形状）成一排，呈球形;以（……颜色）的
adv.进，入;朝里，向（或至）某地，向某一方向;在里面;在附近，接近;在里面;（加）人，（搀）入;在屋里，在家，在办公室;（运气等）在好转;（潮）在上涨;在朝，当致，当选;（火等）燃烧着，（灯）亮着;〈板〉轮到击球;〈网〉（球）在界内;同意;一致;相称;在工作单位;在车站;收到
adj. 流行的，时髦的
n. 在朝派，执政者;门路;（与重要人物的）交情;影响;知情者;（网球等运动中的）界内球
2、with 的含义。
读音：英 [wɪð] 美 [wɪð]
基本解释：prep.具有;和;用;有;以;跟;同;带有;使用;和…在一起;借;与…对立;关于;包括;因为;由于;与…方向一致;由…持有;为…工作;虽然;作为…的成员，为…所雇用;具有，有，带有;在…身上，在…身边;由于，因;在…那里，在…看来
【用法区别及举例】
1、with用法：表示某人怎么去做某事，只是使用的.途径不一样，表示伴随状态时，作“以与…同样的方向〔程度，比率〕”解，可接“名词+动词不定式”“名词+现在分词”“名词+过去分词”。
例句：With her were her son and daughter-in-law
。和她在一起的是她的儿子和儿媳。
2、介词 in 和 with 表示“用”的区别：
in 一般只用在说话、书写、绘画等特殊场合；with 则强调使用的工具和手段。
例如：Fill in the form in pen. 用钢笔填写表格。
The boy used to write his exercises with a pencil, but now he does them with a pen. 这个男孩过去常用铅笔做练习，现在他用钢笔做。
第一句中 in pen 强调纸上书写的结果，而第二句则强调工具。
3、 in 强调“在......中”的概念；with 则仅表示“用”。例如：
We saw her holding a baby in her arm. 我们看见她把孩子抱在怀里。
We saw her holding a basket with her arm. 我们看见她用胳膊挎着篮子。
注：在下面一句中，in 不宜改成 with：
And there's some hot water on the stove to wash your face in. 火炉上有热水，你可以用它洗脸。
4. 在语言名词前面用 in ，例如： in English 用英语
in words of one syllable (= using very simple language) 用简单的语言
Could you say that again in words of one syllable? 你能用简单的语言再说一遍吗？
in和with的用法区别在于：in侧重于位置、时间、状态，而with侧重于伴随、手段、方式，下面就为大家详细讲解这两个单词的区别。
一、读音不同
in 英[ɪn] 美[ɪn]
with 英[wɪð] 美[wɪð]
二、释义不同
in
prep. 在……里面; 在……上; 在……过程中;在……之内; 处于……中; 从事于; 穿着;
adv. 进，入;向某一方向; 在里面; 在附近，接近; 在里面; （加）人; 在屋里; （运气等）在好转; （潮）在上涨; 在朝，当致，当选;
adj. 流行的，时髦的;
n. 在朝派，执政者; 门路; 交情; 影响; 知情者;
with
prep. 具有; 和; 用; 有; 以; 跟; 同; 带有; 使用; 和…在一起; 借; 与…对立; 关于; 包括; 因为; 由于; 与…方向一致; 由…持有; 为…工作; 虽然; 作为…的成员;
三、词形变化不同
in的复数：ins
with无词形变化
四、用法不同
in和with都是介词，但用法和意义略有不同。
in
1、表示位置或范围：在…之内，例如：There is a cat in the box.盒子里有只猫。
2、表示时间：在…期间，例如：I will be on vacation in August.我将在8月份度假。
3、表示状态或情况：在…状态下，例如：She is in a bad mood today.她今天情绪不好。
with
1、表示伴随：和…一起，例如：I went to the park with my friends.我和我的朋友一起去了公园。
2、表示手段或工具：用，例如：I cut the vegetables with a knife.我用刀切菜。
3、表示方式或特点：具有…特征，例如：She spoke with confidence.她表现出自信。
五、双语例句
in
1、It startled me to find her sitting in my office.
我一进办公室，发现她坐在里面，把我吓了一跳。
2、We were locked in.
我们被锁在里面了。
3、There's no difference in the results.
结果没有差别。
4、People want a greater say in local government.
人们要求在当地的政务中有更大的发言权。
5、No new SARS cases have been reported in the region.
该区没有新增非典型肺炎病例。
with
1、She is a doctor with a strong sense of vocation.
她是一位具有强烈使命感的医生。
2、She moves with the natural grace of a ballerina.
她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。
3、Contact with other people is a basic human need.
和他人接触是人的基本需要。
4、He will be more than happy to come with us.
他巴不得和我们一起来。
5、I don't know how she puts up with him.
我不明白她怎么受得了他。