sculpture （一件）雕刻或雕塑品，泛指。
例：There are some interesting abstract sculptures in this gallery.
statue 与实物形状大小相仿的雕像或雕塑品.
例：Statue of Liberty
其实两个词本身没有太大的区别。就像中文里面的塑像和雕塑两个词一样。但是如果实在要找差别的话，那么statue多是具象的雕塑品。比如人像和动物像。一看就知道雕的是什么。但是sculpture可以抽象一点。比如那种现代艺术的雕塑品。
个人认为后者sculpture 强调什么材质、小型的。
前者statue在于强调表现或体现作品、大型的，比如像胜利女神雕像。
sculpture （一件）雕刻或雕塑品，泛指。
例：There are some interesting abstract sculptures in this gallery.
statue 与实物形状大小相仿或大很多的雕像或雕塑品.
例：Statue of Liberty