55问答网
所有问题
四川话里“老表”是什么意思?
今天一个同学问我是哪个地方的,我说:是成都的,他说:成都的老表
这个“老表”是骂人的意思吗?还是什么意思?
举报该问题
推荐答案 2010-11-09
应该不是,我是广西的我们那边也这样叫,一般可以这样叫自己的表兄,表弟。还有就是刚认识的朋友,为了表示自己跟某人的亲近,也可以这样叫的。不是骂人的话。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/IG8Q8cL48.html
其他回答
第1个回答 2010-11-09
既然你是成都的 怎会不知道老表是什么意思
你同学既然能说出“老表”这个词 说明他也是四川的咯
也不是什么骂人的词 不然他也就在骂自己了
“老表” 就是乡下来的意思吧 和“弯弯”差不多
第2个回答 2010-11-09
表兄弟 亲切的称呼 类似山东的二哥
第3个回答 2010-11-09
表兄弟的意思!
相似回答
"老挑,
老表
,
舅老官"是地方称呼吧
! 我找遍了都找不到,一点也不和书面上...
答:
连襟这词在四川话里叫做老挑、挑担
老表有两种意思一是指兄弟或与外地的本地人拉近乎 第二个意思
江西人出门在外有一个很响亮的称呼就是“老表”。 尤其有趣的是,外省人(如湖南、福建、广东、四川人)也惯将江西人称做“江西老表”或简称为“老表”。舅老官——大舅哥的意思 补充四川话的方言 ...
各地形容好朋友的方言?
答:
2. 四川话:兄弟伙
。3. 广东话:好兄弟。4. 湖南话:老表。5. 上海话:老兄。6. 天津话:兄弟儿。7. 北京话:哥们儿。8. 河南话:伙计。9. 福建话:伙记。10. 江苏话:老弟。11. 河北话:伴儿。12. 山东话:拜把子。这些方言都表达了各地对于好友的亲切称呼,表达了人们对于好友的深厚感...
关于“朋友”这个词,各地有没有特殊的方言讲法?
答:
四川话叫:兄弟伙
贵阳话叫:哥皮 云南话叫:老表 其实大多地方都是叫兄弟朋友的多
四川
人喊
老表
山瑞
是什么意思
答:
四川人喊
老表
山瑞的意思是:傻子笨蛋。应该是
四川话里
独有的一个特指,几乎在其他四川话里找不到同款。“山瑞”这个角色出自新加坡电视剧《天涯同命鸟》中,是一位智障人士。估计是之后的收视率比较高的缘故,“山瑞”一次成了四川话里骂别人“傻子”的特有称谓。
【满分求助】谁帮我把下面这几句话用你们那里的方言翻译成普通话谐音...
答:
捞湿(三声)薅,安那背掉里头连,安想斤去拿(一声)拿(四声)教握找(一声)找(四声)来哪啊来 窝那回伤就坐呃那来(四声)通薛,诶(二声)呀,刚捉巧连 麻烦啷艺下啊,郎(一声)窝朝(一声)朝(四声)我(二声)那背啊 安找拙连,安找拙连,谢谢捞是连,安线走连 ...
大家正在搜
老表四川话是什么意思
四川话老表什么意思
四川话瓜娃子是什么意思
四川话表示什么意思
东北话老表是什么意思
云南话老表是什么意思
四川话锤子是什么意思
四川话窝尿是什么意思
重庆话老表什么意思
相关问题
四川老表是什么意思
四川方言“老表”,何意思?如题 谢谢了
方言“老表”是什么意思?
在四川话中“走草”是什么意思?
四川话"老几"是什么意思?
四川方言里娼妇是什么意思?
个在四川话里是什么意思
在四川话里,皮子是什么意思?