为什么外国人称呼中国人为“ Banana”

Question

如题所述

Answer 1

有种族歧视之意。

“Banana”这个词的含义有两方面：一方面是“香蕉人”，指长着黄种人的脸，但却完全按西方的价值体系生活的人，是专门针对亚裔的贬义词。

“Banana”也有“crazy”(玩得够疯)的意思，则为中性词。

不管对方的出发点是什么，觉得被冒犯了，对方也没有就此作出解释，或者解除误会，那么就需要告诫对方，以后不可以这么说。

如果有外国人叫你“Chinaman、banana”，一定要怼回去：

1、Chinaman

这个词看起来好像很普通，其实不然，实际上这个词带有种族歧视。

这个词在美国不仅针对华人，也针对其他亚裔人士，一些极右翼分子也会使用这个词。

2、Chinaman's chance

既然知道了“Chinaman”带有种族歧视在里面，那这个Chinaman's chance肯定意思也不怎么样了。

这个单词实际是根据Chinaman发展出来的，固定搭配的歧视性俚语，实际意思代指“机会十分渺茫”。

3、banana/ yellow monkey

banana 指许多已经完全习惯西方生活，融入了白人文化，天生黄皮肤的亚裔，yellow monkey

指的是瘦弱的亚裔男性。

以上内容参考中国新闻网-英国华人家长讲述孩子被霸凌经历 反霸凌需齐心合力

Answer 2

这是一种有歧视意味的用语，应该避免使用，并尊重每个人的文化背景和身份认同。