求助！英语翻译 哪位大侠能帮忙翻译一下，需要交毕业论文的，谢谢了！！！

Question

内容：：
在市场经济条件下，没有能回避市场的企业，也不应当有不搞企业文化的企业。一个企业的生存和发展，必须依靠建设优秀的企业文化。竞争越是激烈，企业文化建设的任务就越是紧迫，那种把经济工作跟企业文化建设对立起来的观点和做法，往往就是企业战略性的失误。越困难的企业越要抓企业文化建设，困难企业不抓企业建设，无异于放弃生存的权利。那种认为没有钱就不能抓企业文化的说法是错误的，因为企业文化诸要素中，观念、精神、道德、制度等文化的建设是可以不花钱或者少花钱就可以好起来的，而且，困难企业没有了精神支柱，没有了目标、追求，会更加困难，反之抓好了企业文化建设，企业上下同心，精神振奋，方略正确，就可以走出困境，效益自然会好起来。这是企业生存发展中相辅相成，相互促进的两个方面。

Answer 1

In a market economy, there is no market, the enterprise can be avoided, nor should there not to engage in corporate culture business. An enterprise's survival and development, we must rely on the building of outstanding corporate culture. The more intense competition, corporate culture, the more urgent task of building, that kind of economic work with the building of enterprise culture in opposition to the views and practices is often the corporate strategic mistakes. The more difficult the more we need business building of enterprise culture, difficult business enterprises do not grasp the building is tantamount to giving up the right to life. The idea that there is no money can not grasp the corporate culture is wrong, because the various elements of corporate culture, ideas, spiritual, moral, and other cultural construction of the system can be at no cost, or less money you can get better, and the difficulties enterprises do not have the spiritual support, without the goal, the pursuit will be more difficult, otherwise do a good job of building of enterprise culture, enterprise work in unity, in high spirits, the right strategy, you can out of the woods, and efficiency will naturally get better. This is the enterprise survival and development of complementary and mutually reinforcing aspects.

希望能帮到你