《大家日语》第15课的います语法不太懂

Question

最近学的这个时态我一直搞不懂，上一课的います是现在进行时，我还能搞懂，这次第15课图1，图2那两种新的用法，我彻底弄晕了－－－关键是课本上翻译成中文后没有看出什么变化－－使我很迷茫，更不知道如何用了

Answer 1

可以理解得简单一点：

一是动作进行时（这个就不用说了）
二是处于某种状态中（一直处于该状态）
三是日常行为（该动作是反复进行，形成日常生活的一部分）

句6789都是表示状态。
处于某种状态，而不是反复进行某动作。“结婚了”，“知道某事”，“居住某地”，“持有某物”，这些都是一种状态，而不是反复进行的动作。（总不能说今天结了婚，然后明天又结吧？）

句10,11,12,13都是表示日常行为。
这个日常行为是反复进行的，里面有个明显的动词，“制造”，“卖”，“工作”，“学习”，这些动作都是反复进行的，不是今天做了明天就不做了，是反复进行形成的一种日常行为。追问

嗯嗯，谢谢，我还有个问题弄不清，就是比如句6，既然是“我结婚了”为什么不这样说呢 私は结婚しました、这不是也表示“结”过了吗？ 还有句8，要说成私は大阪に住みます 或 私は大阪に住みました，这不都表示住吗？ います跟ました像在以上两种情况，我总是感觉一样啊，使我那里理解错了吗

追答

彼は今年の二月に结婚しました。
（他在今年二月份结了婚。）如果用过去式，指的是“举办过婚礼了”，一般前面都有具体的时间日期。

彼は结婚しています。
（他已经结婚了）而这里指的是“已婚的状态”，而不再是独身了。所以两者的含义是不同的。

句8为什么要用过去式呢？“我住在大阪”，我现在还是在大阪啊，还在“住着”啊，不能用过去式。而且你应该不会看到过有“住みました”，因为“住”它不是一个瞬间性的动词，不是像开门一样，打开一下就完成动作了，它是一个持续性的动词，要么“住んでいました（曾经住过）”，要么是“住んでいます（住着）”

追问

嗯嗯，像第9，要说 私はカメラがあります 这个表达的时态方面一样吗？

追答

时态是对的，但是あります一般是用来表达“存在”的，比如

この町は公园があります。（这个城市有（存在）公园）
机の上に本があります。（桌子上有（存在）书）

如果是表示“拥有”某物，一般都是用“持っています”（持有，拥有）
彼は车を持っています。（他有（持有）车）
私は自分の部屋を持っています。（我有（拥有）自己的房间）

Answer 2

います（敬体）＝いる（简体）　接动词”て”形后面通常用来说表示该动作处于正在进行当中，大体的用法和例子如下：（如果你学过英语的话，那你应该知道“ing”的用法，表示的状态相同）
1.表示动作、作用正在进行之中。
しゃべっている。/正在说话。
2. 表示动作结果继续存在
煮えている。/煮好了。
3. 表示目前的状态。（提问中图1的内容）
父亲に似ている。/长的像父亲。
4. 表示曾做过某事。经历过某事。
その本なら読んでいるよ。/那本书读过了。
5. 表示谋个动作习惯性的反复出现。（提问中图2的内容）
よく文化センターに通っている。/经常往来于文化中心。本回答被网友采纳

Answer 3

用英语来类比理解的话，图上这两种大概就是现在完成时或一般现在时，总而言之是现在有这个状态，就用います。