55问答网
所有问题
杳杳寒山道古诗翻译
如题所述
举报该问题
推荐答案 2021-05-25
杳杳寒山道
寒山 〔唐代〕
杳杳寒山道,落落冷涧滨。
啾啾常有鸟,寂寂更无人。
淅淅风吹面,纷纷雪积身。
朝朝不见日,岁岁不知春。
译文
寒山道上一片寂静幽暗,冷寂的涧边一片幽僻寥落。
这里常常有鸟儿啾啾地啼鸣,却空虚冷清罕见人烟。
风淅淅沥沥刮向我面门,雪纷纷扬扬洒落在我身上。
我身处其中天天见不到阳光,年年也不知道有春天。
注释
杳杳:幽暗状。寒山:始丰县(今浙江
天台县
西)
天台山
有寒暗二岩,寒山即寒岩,乃诗人所居。
落落:寂静冷落的样子。
淅淅:
象声词
,形容风声。一作“碛碛”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/I8GRLF484GIQQFcLGcR.html
其他回答
第1个回答 2021-05-26
杳杳寒山道
寒山 〔唐代〕
杳杳寒山道,落落冷涧滨。
啾啾常有鸟,寂寂更无人。
淅淅风吹面,纷纷雪积身。
朝朝不见日,岁岁不知春。
寒山道上一片寂静幽暗,冷寂的涧边一片幽僻寥落。
这里常常有鸟儿啾啾地啼鸣,却空虚冷清罕见人烟。
风淅淅沥沥刮向我面门,雪纷纷扬扬洒落在我身上。
我身处其中天天见不到阳光,年年也不知道有春天。
相似回答
求寒山的《
杳杳寒山道
》
翻译
答:
⑵落落:寂静冷落的样子。⑶淅淅:象声词,形容风声。一作“碛碛”。白话译文
寒山道上一片寂静幽暗,冷寂的涧边一片幽僻寥落
。这里常常有鸟儿啾啾地啼鸣,却空虚冷清罕见人烟。风淅淅沥沥刮向我面门,雪纷纷扬扬洒落在我身上。我身处其中
天天见不到阳光,年年也不知道有春天
。
杳杳寒山道
原文_
翻译
及赏析
答:
写景抒情 译文及注释 译文
寒山道上一片寂静幽暗,冷寂的涧边一片幽僻寥落。 这里常常有鸟儿啾啾地啼鸣,却空虚冷清罕见人烟
。 风淅淅沥沥刮向我面门,雪纷纷扬扬洒落在我身上。 我身处其中
天天见不到阳光,年年也不知道有春天
。创作背景 寒山是贞观(一说大历)时代的诗僧,长期住在天台...
杳杳寒山道
拼音版
答:
杳杳寒山道翻译:
寒山道上一片寂静幽暗,冷寂的涧边一片幽僻寥落。这里常常有鸟儿啾啾地啼鸣,却空虚冷清罕见人烟
。风淅淅沥沥刮向我面门,雪纷纷扬扬洒落在我身上。身处其中
天天见不到阳光,年年也不知道有春天
。杳杳寒山道赏析:此诗载于《全唐诗》卷八〇六。寒山诗语言明浅如话,有鲜明的乐府民歌...
寒山
的意思是什么?
答:
1、传说中北方常寒之山。2、冷落寂静的山;寒天的山。3、指浙江省天台县的寒岩
。4、地名。在江苏省吴县西,本支硎山之支峰, 明处士赵宧光曾隐居于此。5、地名。在江苏省徐州市东南。6、地名。在广西玉林县西北三十里。
寄淮南友人原文_
翻译
及赏析
答:
杳杳寒山道,落落冷涧滨。 啾啾常有鸟,寂寂更无人。 淅淅风吹面,纷纷雪积身。
朝朝不见日,岁岁不知春
。 写景抒情背江楼,临海月,城上角声呜咽。堤柳动,岛烟昏,两行征雁分。京口路,归帆渡,正是芳菲欲度。银烛尽,玉绳低,一声村落鸡。——唐代·温庭筠《更漏子·背江楼》 ...
大家正在搜
杳杳寒山道注释及译文
月夜忆舍弟译文注释
杳杳寒山道古诗朗诵
杳杳寒山道古诗
出塞词马戴古诗翻译
杳杳寒山道译文
杳杳寒山道注音版朗读
杳杳寒山寺古诗
杳杳寒山道这首诗的意思
相关问题
杳杳寒山道的翻译
求寒山的《杳杳寒山道》翻译
杳杳寒山道(寒山)的解释
谁能给我字面解释一下《杳杳寒山道》》?谢谢
杳杳寒山道这首诗所有拼音拼音
古诗:杳杳寒山道(寒山) 杳杳寒山道,落落冷涧滨。 啾啾常有...
杳杳寒山道全诗的拼音
《杳杳寒山道》这首诗的拼音是什么?